Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bgb
german civil code (bgb)
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bgb:
status:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bgb).
loan interest).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die bgb
bgb
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 bgb).
e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(§ 420, 588 bgb)
the supplier has the right to demand compensation for incurred costs, postage, packing and invoicing (par. 420, 588 civil code act).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(§854, 856 bgb) .
c) paramedic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siehe dazu bgb.
see the german bgb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* ralf palandt: "skandal um nick knatterton.
isbn 978-3-8303-3152-0==see also==* german comics
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vorstand (§ 26 bgb)
executive board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gültig ist das bgb.
gültig ist das bgb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eigentumsvorbehalt gem. § 455 bgb
reservation of property in conformity with § 455 bgb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bgb (bürgerliches gesetzbuch)
bgb (german civil code)
Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die bgb-gesellschaft (gbr)
the gnu general public license (gpl)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besonderer vertreter bgb §33:
special representative bgb §33:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(§ 312c abs. 2 satz 1 bgb)
(section 312c para. 2 sentence 1 german civil code)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezension: ralf palandt (hg.): rechtsextremismus, rassismus und antisemitismus in comics
rezension: ralf palandt (hg.): rechtsextremismus, rassismus und antisemitismus in comics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daran mangelt es bei § 1570 bgb.
§ 1570 of the civil code does not do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#2: re: agb über bgb?
#2: re: 1031 exchange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3. ausschluss des widerrufsrechts ( § 312g , bgb)
3. disqualification from the right to cancellation (§ 312g, bgb) / (german law)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: