Ask Google

Results for regionalleiterin translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

National Starch Chemical, Regionalleiterin für Mittel- und Osteuropa.

English

Manager, Central and Eastern European Region, National Starch Chemical.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2007 Regionalleiterin für CIS, Mitgllies des globalen Management Teams, BearingPoint

English

2007 Regional Leader for CIS, Member of the Management Committee, BearingPoint

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Des Weiteren ist sie Regionalleiterin der Emilia-Romagna der Migrationspolitik des PD.

English

She is also responsible for immigration policies in Emilia-Romagna for the Democratic Party.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Regionalleiterin Anna-Lena Schmidt hat der Rheinischen Post Düsseldorf ein Interview zum Kriegszustand zwischen mexikanischer Regierung und Drogenkartellen gegeben.

English

Head of working group Anna-Lena Schmidt gave an interview for the Rheinischen Post Düsseldorf concerning the ongoing war between the Mexican government and drug cartels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der diesjährige IPAF President’s Award geht an Evelyn Low, Regionalleiterin für IPAF Südostasien. Dies wurde auf der IPAF Jahreshauptversammlung in Madrid bekanntgegeben.

English

This year’s IPAF President’s Award goes to Evelyn Low, IPAF South East Asia regional manager. This was announced at the IPAF annual general meeting in Madrid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Erfolgsaussicht dieser Strategie muss klar bezweifelt werden." Eine Einschätzung unserer Regionalleiterin Anna-Lena Schmidt zum fortwährenden Kriegszustand zwischen der mexikanischen Regierung und den Drogenkartellen: Zum Artikel.

English

Doubts must be clearly raised about the chances of success of this strategy. An assessment of the ongoing war between the Mexican government and the drug cartels by our head of working group, Anna-Lena Schmidt: Read the Interview here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Martina Eggler, Jahrgang 1961, machte nach ihrem Studium der Sprach- und Geisteswissenschaften ihre ersten Vertriebserfahrungen von 1991-1995 als Reservierungs- und Verkaufsleiterin in der Hotellerie. Danach wechselte sie in die Geschäftsreisebranche, zunächst von 1995-1998 als Regionalleiterin bei Kuoni, anschließend als Program Manager bei Carlson Wagonlit Travel. Zwischen Juli 2001 und ihrem Wiedereinstieg bei CWT im Jahr 2002 war sie als Vice President Sales & Client Relation Central Europe beim Prozessoptimierer TRX tätig.

English

After studies in languages and arts/humanities, Martina Eggler (born 1961) had her first taste of sales and marketing when she worked as Manager of Reservations and Sales in the hotel industry between 1991 and 1995. After this she changed to the business travel sector, first between 1995 and 1998 as Regional Manager with Kuoni, then in 1998 as Program Manager with Carlson Wagonlit Travel. Between July 2001 and her return to Carlson Wagonlit Travel she was Vice President Sales & Client Relations Central Europe with the process optimizer TRX. Ms. Eggler came back to CWT in 2002 as Vice President Sales & Program Management, Marketing for Germany, Austria and Switzerland, and has since that time been a member of the Leadership Team.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Von links nach rechts: Rudi Mühlhans, Geschäfsführer des TVJA, Michael Müller, Vorsitzender der TVJA, Dr. Monika Bayat, Cornelia Irmler, Bürgermeisterin Geretsried, Heinz Bauer und Isabella Rank, Regionalleiterin des Sozialraumbüros Mitte

English

From left to right: Rudi Mühlhans, Managing Director of the TVJA, Michael Müller, Chairman of the TVJA, Dr. Monika Bayat, Cornelia Irmler, Mayor of Geretsried, Heinz Bauer and Isabella Rank, Regional Head of the Central Environment Office

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Martina Eggler, Jahrgang 1961, machte nach ihrem Studium der Sprach- und Geisteswissenschaften ihre ersten Vertriebserfahrungen von 1991-1995 als Reservierungs- und Verkaufsleiterin in der Hotellerie. Danach wechselte sie in die Geschäftsreisebranche, zunächst von 1995-1998 als Regionalleiterin bei Kuoni, anschließend als Program Manager bei Carlson Wagonlit Travel. Zwischen Juli 2001 und ihrem Wiedereinstieg bei CWT im Jahr 2002 war sie als Vice President Sales & Client Relation Central Europe beim Prozessoptimierer TRX tätig. Zu CWT kehrte Martina Eggler als Vice President Sales & Program Management, Marketing für Deutschland, Österreich und die Schweiz zurück und ist seitdem Mitglied der Geschäftsleitung. Im Oktober 2004 erhielt sie zusätzlich die Verantwortung für Osteuropa. Ab Mai 2007 hatte Martina Eggler die Funktion Vice President Strategic Sales & Program Management, Marketing Central & Eastern Europe inne, bevor sie im August 2011 Vice President Global Strategic Accounts wurde.

English

After studies in languages and arts/humanities, Martina Eggler (born 1961) had her first taste of sales and marketing when she worked as Manager of Reservations and Sales in the hotel industry between 1991 and 1995. After this she changed to the business travel sector, first between 1995 and 1998 as Regional Manager with Kuoni, then in 1998 as Program Manager with Carlson Wagonlit Travel. Between July 2001 and her return to Carlson Wagonlit Travel she was Vice President Sales & Client Relations Central Europe with the process optimizer TRX. Ms. Eggler came back to CWT in 2002 as Vice President Sales & Program Management, Marketing for Germany, Austria and Switzerland, and has since that time been a member of the Leadership Team. In October 2004 she in addition took on responsibility for Eastern Europe. In May 2007 Ms. Eggler was appointed Vice President Strategic Sales & Program Management, Marketing Central & Eastern Europe, before taking on her current position as Vice President Global Strategic Accounts in August 2011.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Nach kurzen Ansprachen von Maha Smoom (Büroleiterin), Katrin Denys (Regionalleiterin), Barbara Wolf (Leiterin des Deutschen Vetretungsbüros in Ramallah) sowie Jihad Zakarneh (Bildungsministerium) gab es die Gelegenheit zum informellen Austausch beim Buffet auf der Dachterrasse des Büros mit Blick über Ramallah.

English

After brief addresses by Maha Smoom (Country Director), Katrin Denys (Regional Director), Barbara Wolf (Head of the German Representative Office in Ramallah) and Jihad Zakarneh (Ministry of Education), there was an opportunity to confer informally at a buffet on the office’s roof terrace, with a view of Ramallah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Martina Eggler, Jahrgang 1961, machte nach ihrem Studium der Sprach- und Geisteswissenschaften ihre ersten Vertriebserfahrungen von 1991-1995 als Reservierungs- und Verkaufsleiterin in der Hotellerie. Danach wechselte sie in die Geschäftsreisebranche, zunächst von 1995-1998 als Regionalleiterin bei Kuoni, anschließend als Program Manager bei Carlson Wagonlit Travel.

English

After studies in languages and arts/humanities, Martina Eggler (born 1961) had her first taste of sales and marketing when she worked as Manager of Reservations and Sales in the hotel industry between 1991 and 1995.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Martina Eggler, Jahrgang 1961, machte nach ihrem Studium der Sprach- und Geisteswissenschaften ihre ersten Vertriebserfahrungen von 1991-1995 als Reservierungs- und Verkaufsleiterin in der Hotellerie. Danach wechselte sie in die Geschäftsreisebranche, zunächst von 1995-1998 als Regionalleiterin bei Kuoni, anschließend als Program Manager bei Carlson Wagonlit Travel. Zwischen Juli 2001 und ihrem Wiedereinstieg bei CWT im Jahr 2002 war sie als Vice President Sales & Client Relation Central Europe beim Prozessoptimierer TRX tätig. Zu CWT kehrte Martina Eggler als Vice President Sales & Program Management, Marketing für Deutschland, Österreich und die Schweiz zurück und ist seitdem Mitglied der Geschäftsleitung. Im Oktober 2004 erhielt sie zusätzlich die Verantwortung für Osteuropa.

English

After studies in languages and arts/humanities, Martina Eggler (born 1961) had her first taste of sales and marketing when she worked as Manager of Reservations and Sales in the hotel industry between 1991 and 1995. After this she changed to the business travel sector, first between 1995 and 1998 as Regional Manager with Kuoni, then in 1998 as Program Manager with Carlson Wagonlit Travel. Between July 2001 and her return to Carlson Wagonlit Travel she was Vice President Sales & Client Relations Central Europe with the process optimizer TRX. Ms. Eggler came back to CWT in 2002 as Vice President Sales & Program Management, Marketing for Germany, Austria and Switzerland, and has since that time been a member of the Leadership Team. In October 2004 she in addition took on responsibility for Eastern Europe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK