Results for sgk translation from German to English

sgk
committee for social security and health

» sgk ist umgezogen!
» sgk has moved!

schweizerische gesellschaft für kardiologie;sgk
swiss society of cardiology;ssc

sgk und nedd als diagnostische und therapeutische targets
sgk and nedd used as diagnostic and therapeutic targets

verfahren zur aktivierung von sgk durch phosphorylierung.
methods of activation of sgk by phosphorylation.

» sgk-krankenversicherung auch für die ausländer möglich.
» sgk health insurance also for the foreigners possible.

dies schlägt die gesundheitskommission des nationalrates (sgk) vor.
the symposium language is english.

» weitere informationen über das neue gesetz 5510 vom sgk als allgemein krankenversichert
» further information about the new law in 5510 from the sgk as generally ill-insured

verwendung der sgk-genfamilie zur diagnose und zur therapie von katarakt und glaukom
use of the sgk gene family for diagnosis and therapy of cataracts and glaucoma

die sgk(skk)ist in das altso gebäude auf der atatürkstrasse umgezogen.
the sgk (skk) has moved in the building altso on atatürkstreet.

durchgesetzt hat sich die mehrheit der kommission für soziale sicherheit und gesundheit (sgk).
since then the upper house had confirmed its support for the bill, but the health committee of the lower house voted narrowly against it (13:12).

hier informiert das team über aufenthaltsrecht, der krankenversicherung( sgk),veranstaltungstermine und vieles mehr.
here the team informed of right of residence, health insurance (sgk), event dates, and more.

im rahmen einer neuregelung dürfen privatkliniken, die mit der sgk zusammenarbeiten bis zu 70 % der behandlungskosten an die patienten weitergeben.
within the scope of reorganization, private clinics, who work together with the sgk, may transmit up to 70% of the medical costs back to the patients.

bereits im november 2008 hatte die sgk-n beschlossen, dass die landwirtschaft und sämtliche betriebe des gesundheitswesens der suva unterstellt werden sollen.
back in november 2008, the committee had already opted to place agriculture and all healthcare entities under the remit of suva.

die nationalrätliche kommission sgk, die erst kürzlich auf dieses fait-accompli aufmerksam wurde, hat anfang november vom bundesrat einen bericht verlangt.
the national council commission for social security and health (sgk-n), which only recently acknowledged this done deal, requested a report from the federal council at the beginning of november.

ab diesem datum kann man persönlich an der sozialversicherungsanstalt (sgk) innerhalb eines monats eine allgemeinversicherungserklärung abgeben, mit der sie registriert werden.
from this date, you can issue personally in the social security institution (sgk) within one month a general assurance declaration with which you will be registered.