Results for sumak translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

sumak

English

schumack rug

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

startseite / sumak

English

home / sumak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit lezghistern-motiv, (sumak-technik)

English

with lezghistar-motiv, (soumakh)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sumak: gesund von innen, schön von außen

English

sumac: healthy on the inside, beautiful on the outside

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kelim, sumak, karamanie und ähnliche handgewebte teppiche

English

‘kelem’, ‘schumacks’, ‘karamanie’ and similar hand-woven rugs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

als leitbild fungiert das indigene konzept des "sumak kawsay".

English

the indigenous programme of "sumak kawsay" serves as model.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nimm auch das orac-botanico-mix mit 9 kräutern für die höchste anzahl an antioxidantien und die sumak-beere.

English

also take orac botanico mix,with 9 herbs containing the highest levels of antioxidants and the sumac berry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

teppiche und andere fußbodenbeläge, aus spinnstoffen, gewebt, weder getuftet noch beflockt, auch konfektioniert, einschließlich kelim, sumak, karamanie und ähnliche handgewebte teppiche

English

carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including ‘kelem’, ‘schumacks’, ‘karamanie’ and similar hand-woven rugs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

teppiche und andere fußbodenbeläge, aus spinnstoffen, gewebt, weder getuftet noch beflockt, auch konfektioniert, einschl. kelim, sumak, karamanie und ähnliche handgewebte teppiche

English

carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, incl. kelem, schumacks, karamanie and similar handwoven rugs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mischungen, die unter anderem sumak-beere, fleur de sel khoisan, seegräser und kräuter mit einem enorm hohen gehalt an antioxidantien enthalten, eignen sich hervorragend zum würzen eines köstlichen gerichts. insbesondere dann, wenn man nur mit gemüse, also rein vegan, kocht, kann die zugabe der richtigen kräuter für ein unvergesslich köstliches essen sorgen.

English

this melange, which includes sumac berries, khoisan fleur de sel, seaweed and herbs with extraordinarily high antioxidant levels are perfect for creating delicious and tasty meals. when you use only vegetables – go fullly vegan – then adding the right herbs is especially important for an unforgettably delicious meal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,073,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK