From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in letzterem fall würde man riskieren, dass der tätowierer, auch wenn er sein handwerk versteht, möglicherweise gesundheitsgefährdende substanzen verwendet.
in the latter case, furthermore, there could be the risk that the tattoo artist, even though an excellent draughtsman, uses dangerous substances for the health.
samuel o´reilly teilte seine erfindung mit tom riley, der der erste britische tätowierer wurde, der mit dieser maschine arbeitete.
samuel o’reilly shared his invention with tom riley who was the first british tattooist who worked with this machine.