Ask Google

Results for tablettenpressen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Tablettenpressen (1)

English

Tablet presses (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Flexible Tablettenpressen mit hoher Produktivität

English

Flexible tablet press systems with high productivity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

AUSTRITTSSCHACHT FÜR EINE MASCHINE ZUM PHARMAZEUTISCHEN TABLETTENPRESSEN

English

IMPROVED EXIT CHUTE FOR PHARMACEUTICAL TABLET PRESS MACHINE

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Hierbei besteht jedoch Übereinstimmung mit herkömmlichen Tablettenpressen.

English

This however corresponds to conventional tablet presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Tablettenpressen können mit Systemen zur externen Schmierung ausgestattet sein.

English

The tablet presses may be equipped with systems for external lubrication.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Tablettenpressen können mit Systemen zur externen Schmierung ausgestattet sein.

English

The tableting presses may be equipped with systems for external lubrication.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das Verfahren zur Tablettierung kann in üblichen Tablettenpressen durchgeführt werden.

English

The tableting process can be carried out within common tablet presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Tablettenpressen können mit Systemen zur externen Schmierung ausgestattet sein.

English

The tablet presses can be equipped with systems for external lubrication.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die britische Manesty hat sich auf Tablettenpressen und Coating für Tabletten spezialisiert.

English

Manesty, based in the United Kingdom, specializes in tablet presses and coaters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Solche Kraftsensoren sind bei den meisten handelsüblichen Tablettenpressen bereits eingebaut.

English

Such force sensors are already installed in most commercially available tableting presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

TABLETTENPRESSE UND ÖLFANG- UND/ODER DICHTELEMENT ZUR VERWENDUNG VON TABLETTENPRESSEN

English

TABLET PRESS AND OIL CATCHING AND/OR SEALING ELEMENT FOR USE ON TABLET PRESSES

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Herstellung von Manteltabletten ist jedoch teuer und benötigt spezielle Tablettenpressen.

English

However, the production of press-coated tablets is costly and requires special tablet presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Tablettierung kann in an sich bekannter Weise auf üblichen Tablettenpressen erfolgen.

English

The tabletization can be carried out in a manner known per se with customary tablet presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Moderne Tablettenpressen können bis zu über 1 Millionen Tabletten pro Stunde pressen.

English

Technical Background [0004] Advanced tablet presses are capable of pressing up to a maximum of more than 1 million tablets an hour.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Granulate oder Pellets können dann in konventionellen Tablettenpressen zu Tabletten verarbeitet werden.

English

Granules or pellets can then be processed to tablets in conventional tablet presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Vorrichtung zum kontrollierten Aufsprühen von pulverförmigen Schmiermitteln auf Stempel und Matrizen von Tablettenpressen

English

Apparatus for the controlled spraying of a lubricating product in powder form on punches and dies in tablet presses

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es ist auch bekannt, mit derartigen Rundläufer-Tablettenpressen mehrschichtige Tabletten herzustellen.

English

It is also known to produce multi-layer tablets with such a rotary tablet press.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ein derartiger Maschinenrechner ist bei Tablettenpressen für die Steuerung und Regelung des Betriebes bekannt.

English

Such a machine computer is known in tablet presses for the control and regulation of their operation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Bekanntlich werden von derartigen Tablettenpressen pro Zeiteinheit eine große Menge an Tabletten erzeugt.

English

As is generally known, such rotary presses for making tablets produce large quantities of tablets per time unit.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Als übliche Tablettenpressen können beispielsweise Exzenterpressen, Hydraulikpressen oder auch Rundläuferpressen eingesetzt werden.

English

The tabletting process may be carried out in standard tablet presses, for example eccentric presses, hydraulic presses or even rotary presses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK