Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the german word for follow
fost
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a german word, but very common.
it's a german word, but very common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's called "kauderwelsch, german word by word".
it's called "kauderwelsch, german word by word".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle german words stickdateien auf einen blick.
here you´ll find all german words embroidery designs at a single glance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it would be good to know the german words for the elements.
i think it would be good to know the german words for the elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they talk english! can it be that „limey“ has become a german word, which has lost its english meaning?
they talk english! can it be that “limey” has become a german word, which has lost its english meaning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new york: harper torchbook, 1959. p. 85. einstein uses the german word "telepathisch" in the original version.
new york: harper torchbook, 1959. p. 85. einstein uses the german word "telepathisch" in the original version.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the name of the company, founded in 1908 in berlin, is derived from the german word for precision machine tools (präzisionswerkzeugmaschinen).
"the name of the company, founded in 1908 in berlin, is derived from the german word for precision machine tools (präzisionswerkzeugmaschinen).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combination machining "the name of the company, founded in 1908 in berlin, is derived from the german word for precision machine tools (präzisionswerkzeugmaschinen).
combination machining "the name of the company, founded in 1908 in berlin, is derived from the german word for precision machine tools (präzisionswerkzeugmaschinen).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s a german word that i just heard fort he first time that would be okay to look at it as an ideal quality – and that is „alleinstellungsmerkmal“.
it’s a german word that i just heard fort he first time that would be okay to look at it as an ideal quality – and that is „alleinstellungsmerkmal“.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although i'm not fluent in any european language, pronunciation of french, italian, spanish and german words in an english vo is authentic.
although i'm not fluent in any european language, pronunciation of french, italian, spanish and german words in an english vo is authentic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people consider 'toegestaan zijn' 'german' word order. i think that that is utter nonsense and anti-german bigotry on top of it.
some people consider 'toegestaan zijn' 'german' word order. i think that that is utter nonsense and anti-german bigotry on top of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you look at the large capital letters above each other – well, according to the new german orthography, “ass” is indeed how to write the german word for “ace”, but…
and if you look at the large capital letters above each other – well, according to the new german orthography, “ass” is indeed how to write the german word for “ace”, but…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: