Ask Google

Results for wegfall von anspruchslosen manuell... translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Wegfall von Bedingungen

English

Removal of conditions

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wegfall von Anhang VIII.

English

deletion of Annex VIII.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Option 1: Wegfall von ETAP

English

Option 1: No ETAP

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wegfall von Roaming ist Fortschritt für die EU

English

Scrapping of roaming is progress for EU

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Einfachere Werkzeuge durch den Wegfall von Schiebern

English

Tools are more straightforward due to the omission of sliders

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ihre Tätigkeiten umfassen die Unterstützung der dezentralen Entwicklungsteams bei der Planung und Durchführung von manuellen Tests.

English

* Coordination and support of planning and execution of manual tests of decentral development teams * Work with SAP specific test tools, environment and technology

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wegfall von Material-, Transport- und Entsorgungskosten

English

Elimination of material, transport and disposal costs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

•Kostenreduktion, da Wegfall von Porto und Handlingkosten.

English

•Omission of postage and handling fees means cost reduction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Für manuellen Test der Notlichtfunktion

English

For manual testing of the emergency lighting function

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wegfall von Schleichfahrten, unabhängig von Last, Geschwindigkeit und Beschleunigung

English

No creeping speeds - irrespective of load, speed and acceleration

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wohl wichtigster Aspekt der EWU ist der Wegfall von Wechselkursschwankungen.

English

The most important aspect of EMU is the disappearance of exchange-rate fluctuations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ein anderer wichtiger Punkt betrifft den Wegfall von Arbeitsplätzen.

English

Another key aspect is job losses.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

German

Vorlage für manuelle Tests

English

manual test template

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Wegfall von Format teilen gewährleistet eine bessere Handhabbarkeit.

English

The elimination of dimensioning parts guarantees a better handling capability.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

/Kostenersparnis von bis zu 50% durch den Wegfall von Reisekosten

English

/ Cost saving of up to 50% due to the elimination of journey times

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ergonomische Vorteile durch den Wegfall von Handarbeit an schwer zugänglichen Stellen

English

Ergonomic advantages from the elimination of manual work at hard-to-reach places

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der EWSA ist zudem über dem Wegfall von Pflanzungsrechten für Reben besorgt.

English

The EESC is furthermore concerned about the removal of planting rights for wine.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der EWSA ist zudem über dem Wegfall von Pflan­zungsrechten für Reben besorgt.

English

The EESC is furthermore concerned about the removal of planting rights for wine.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Durch den Wegfall von Emissionen entfallen die sozialen Kosten der Energieerzeugung.

English

Aluminium costs are driven primarily by the cost of the electricity to run the smelters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Durch den Wegfall von ganzen Reinigungsschichten wurde die Produktivität deutlich gesteigert.

English

Productivity was increased considerably, because entire cleaning shifts could be eliminated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK