Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die herausragende aufnahme dieses albums war eine discoversion von "where the boys are".
" the leading recording on this album was a disco version of "where the boys are".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thailand is the land where the girls are beautiful, and the boys are even more gorgeous, because they work hard at being more beautiful.
thailand is the land where the girls are beautiful, and the boys are even more gorgeous, because they work hard at being more beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu ihren großen hits in den vereinigten staaten zählen unter anderem "breakin’ in a brand new broken heart" (1961, platz 7), "when the boy in your arms (is the boy in your heart)" (1961, platz 10), "second hand love" (1962, platz 9) und "where the boys are" (1961, platz 4).
among her top ten hits on the hot 100 were "breakin' in a brand new broken heart" (1961, # 7), "when the boy in your arms (is the boy in your heart)" (1961, # 10), "second hand love" (1962, # 9), and "where the boys are" (1961, # 4).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.