From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie oft badest du in der woche?
how many times a week do you take a bath?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willkommen in der kantine
canteen welcome to the canteen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kürzere wartezeiten in der kantine
shorter waiting times in canteen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im supermarkt und in der kantine.
successfully introduced in canteens and supermarkets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mittagessen in der kantine des parlaments
lunch in the restaurant of the parliament
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie oft haben sie in der staatsduma
- how often have you been in the state duma before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann gabs ein gemeinsames mittagessen in der kantine
then, there was lunch in the cantine, before it went on with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die großformatige fotoarbeit hängt in der kantine.
the large-scale photographic piece is hanging in the cafeteria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie oft probt ihr jungs in der woche?
how often do you guys practice a week?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie oft in der politik gab es keine zauberformel.
as so often in politics, there was no magic formula.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wohnst du in der stadt?
do you live in the city?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- führungen in der kantine (super weine!).
- guided tours in the canteen (superb wines!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bezirks in durban. wie oft in der vergangenheit, organisierte
bezirks in durban. wie oft in der vergangenheit, organisierte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie oft haben wir in der vergangenheit neue hoffnung geschöpft!
true in the past we had so much hope!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das essen in der kantine ist lecker und die auswahl groß.
for him, cooking is not only the preparation of dishes – it is the art of taste and in some form also entertainment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einmal hier ein dollar, da mal die rechnung in der kantine.
there was also quite a bit of alcohol in the body, which is strange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damals gab des sogar abendessen in der kantine- sehr bequem.
in those days, even dinner was available in the cafeteria – very comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie oft lese ich in der zeitung, dass es irgendein vorkommnis gegeben hat.
how often do i read in the paper that one or other incident has occurred.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das „einlullen“ begann bei mir mit der fütterung in der kantine.
for me, the “lulling process” started with eating in the cafeteria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 wie oft trotzten sie ihm in der wüste und betrübten ihn in der einöde!
40 how oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: