Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferner werde in (1) ausgesagt, daß zwar die dort beschriebenen formmassen, wie diejenigen des vorliegenden patents, aus dem zweikomponentengemisch pfropfpolymerisat-terpolymerisat bestehen können, daß jedoch die anwesenheit einer dritten komponente, nämlich eines san-copolymerisats, von besonderem vorteil sei (vgl. seite 3, absatz 3, zeilen 4-8).
moreover, it was stated in (1) that although the moulding compositions there described could, like those of the present patent, be made of a two-component mixture of graft polymer and terpolymer, the presence of a third component, namely an san copolymer, was particularly advantageous (cf. page 3, paragraph 3, lines 4-8).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: