Results for garten translation from German to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

German

garten

Estonian

aed

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

garten eden

Estonian

eedeni aed

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der garten-detektiv

Estonian

aiadetektiiv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und so ein schnuckeliger garten!

Estonian

ja see väike aiake on nii armas!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

garten voller bunter lichter

Estonian

garden of coloured lights

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erholungseinrichtungen (garten, spielplatz usw.)

Estonian

puhkealad (aiad, mängunurgad ja -platsid jne)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

garten des himmelsconstellation name (optional)

Estonian

taevaaedconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

werkzeuge und geräte für haus und garten

Estonian

majapidamis- ja aiatööriistad ning -seadmed

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

garten-und parkabfälle(einschließlich friedhofsabfälle)

Estonian

aia- ja haljastusjäätmed

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

genießen sie die frische luft im botanischen garten

Estonian

nautida botaanikaaias värsket õhku

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der mÜll im garten eden, fatih akin (deutschland)

Estonian

der mÜll im garten eden, fatih akin (saksamaa)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die täter waren im garten- und landschaftsbau tätig.

Estonian

saksamaal ja itaalias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

elektrische beleuchtungskörper für die bühnenbeleuchtung; außenleuchten für haus und garten

Estonian

plastmassist ja muust materjalist muud valgustid (k.a hõõg- ja fluorestsents-torulampidele)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einrichtung besteht aus einem garten, 12 wohnhäusern und zwei mehrzweckgebäuden.

Estonian

rajatis koosneb aiast, 12 elumajast ja kahest multifunktsionaalsest hoonest.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

d ) bioabfall umfasst biologisch abbaubare garten- und parkabfälle sowie

Estonian

) merepraht on igasugune püsiv toodetud või töödeldud tahke materjal, mis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie erst etwas aus meinem garten probiert haben, werden sie wiederkommen.

Estonian

kui nad on maitsnud mu köögivilju, tulevad nad tagasi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verwendungsbereich, z. b. freiland, gewächshaus, lebens- oder futtermittellagerung, garten.

Estonian

kavandatud kasutuspiirkond, nt avamaa, kasvuhoone, toidu- või söödaladu, koduaed

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• pflanze in deiner schule, in eurem garten oder bei euch in der nähe einen baum.

Estonian

• istuta kooli, oma aeda või lähiümbrusesse mõni puu!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für erzeugnisse, deren organische bestandteile ausschließlich von ökologischen, garten- oder parkabfällen stammen.

Estonian

toodete puhul, mille orgaaniline osa ei ole saadud üksnes ökoloogilistest, aia- või pargijäätmetest.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für erzeugnisse, deren organische bestandteile nicht ausschließlich von ökologischen, garten- oder parkabfällen stammen.

Estonian

andmeid kõnealuste elementide sisalduse kohta on vaja üksnes toodete puhul, mis sisaldavad tööstusprotsessidest pärinevat ainet.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,713,218,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK