Results for seetransportkosten translation from German to Estonian

in dem angebot sind die eigentlichen seetransportkosten getrennt aufzuführen;
pakkuja esitab selgelt ja eraldi tegeliku meretranspordiga seotud kulud;

die quantitative analyse der seetransportkosten bestätigte die wichtigkeit des tiefgangs und der jeweiligen bedeutung des daraus folgenden kostennachteils vom abt-terminal verglichen mit dem emo-ekom-terminal.
mereveo kulude kvantitatiivne analüüs kinnitas süvise suuruse olulisust ja sellest tulenevate abt terminali suuremate kulude suhtelist tähtsust võrreldes emo-eko terminaliga.

im falle von transportierter kohle, die aus häfen mit unbeschränkten tiefgang stammen (welches über 70 % aller entladener kohle in a.r.a.-häfen ausmacht), beträgt der unterschied der seetransportkosten zwischen antwerpen und rotterdam durchschnittlich ca. 50 % der betriebsgebühren.
söe puhul, mida transporditakse sadamatest, millel pole piiranguid seoses süvisega (kus käideldakse enam kui 70 % ara piirkonnas lossitavast söest), erinevad antwerpeni ja rotterdami mereveo kulud keskmiselt 50 % ulatuses käitlemistasust.