Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asbestrichtlinie (kommissionsvorschlag juli 2001)
asbestia koskeva direktiivi (komission ehdotus heinäkuu 2001)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
auch die richtlinie des rates 90/394/ewg über den schutz der arbeitnehmer vor karzinogenen, in der zum teil strengere schutzmaßnahmen vorgeschrieben sind, ergänzt die asbestrichtlinie in einigen punkten auf zweckmäßige weise.
työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta annettu neuvoston direktiivi 90/394/ety, jossa säädetään paikoin jopa tiukemmista suojelutoimenpiteistä, täydentää osuvasti joitakin asbestidirektiivin kohtia.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: