Ask Google

Results for außenministeriums translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

Staatssekretär des Außenministeriums

Finnish

kabinettisihteeri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Archive des Außenministeriums

Finnish

Archives diplomatiques (Diplomaattiarkisto)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Botschafter des Außenministeriums (seit 1998).

Finnish

Suurlähettiläs ulkoasiainministeriössä (vuodesta 1998).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

G8-Webseite des US-Außenministeriums:

Finnish

Yhdysvaltojen ulkoministeriön G8-verkkosivut:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Im Archiv des Außenministeriums wird nur unwesentlich aussortiert.

Finnish

Ulkoasiainministeriön aineistoon ei ole kohdistettu merkittävää seulontaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Es können Kopien beim Archivdienst des Außenministeriums bestellt werden.

Finnish

Jäljennöksiä voi tilata ulkoasiainministeriön arkisto-osastolta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Genaue Bezeichnung des Außenministeriums/der Institution und des Archivdienstes:

Finnish

Ulkoasiainministeriön/toimielimen ja arkiston täydellinen nimi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Archive des Außenministeriums belegen insgesamt rund 10000 laufende Regalmeter.

Finnish

Ulkoasiainministeriön arkiston laajuus on noin 10 000 hyllymetriä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Dekret vom 28. Juni 1918 bildet die Grundlage des finnischen Außenministeriums.

Finnish

Suomen ulkoasiainministeriön perusta luotiin 28. kesäkuuta 1918 annetulla asetuksella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Insgesamt umfassen die Archivbestände des Außenministeriums rund 6000 laufende Regalmeter Dokumente.

Finnish

Ulkoasiainministeriön arkistossa on yhteensä noin 6 000 hyllymetriä asiakirjoja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In- und Ausländer haben gleichberechtigten Zugang zu den Archiven des Außenministeriums.

Finnish

Ulkoasiainministeriön yleisarkistojen käyttöä koskevat ehdot ovat samat espanjalaisille ja ulkomaalaisille.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Unterstützung des Außenministeriums der Republik Panama: Sekretariat der Rio-Gruppe

Finnish

Neuvoston ensimmäinen käsittely: tiedote 7/81998, kohta 1.6.2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Afrika-Archiv des belgischen Außenministeriums — Kurzer Überblick über die Sammlungen

Finnish

Belgian ulkoasiainministeriön Archives africaines — Lyhyt katsaus kokoelmiin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Auskunftsverlangen wurde über ein Rechtshilfeersuchen unter Einschaltung des belgischen Außenministeriums gestellt.

Finnish

Pyyntö oli esitetty oikeusapupyyntönä Belgian ulkoministeriön kautta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das erklärte am 6. Januar dieses Jahres der Sprecher des russischen Außenministeriums.

Finnish

Se on historiallinen askel, jonka 11 Euroopan val­tiota on ottanut talous­ ja rahaliiton täydentämiseksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Im Königreich Sardininen wurden die Unterlagen des Außenministeriums regelmäßig an die königlichen Archive übersandt.

Finnish

Sardinian kuningaskunnan aikana ulkoasiainministeriön asiakirjat liitettiin säännöllisin väliajoin kuningaskunnan arkistoon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Ein Einführungs- oder Empfehlungsschreiben ist für die Dokumenteneinsicht in den Archiven des Außenministeriums nicht erforderlich.

Finnish

Ulkoasiainministeriön arkijston käyttäjältä ei vaadita suosituskirjettä tai muuta vastaa vaa asiakirjaa. ,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Archiv des belgischen Außenministeriums (Zentraldepot) — Kurzer Überblick über die wichtigsten Sammlungen

Finnish

Tämän tiedonhakulähteen osat ovat osaston tehtävien ja ministeriön rakenteen kehityksen mukaisesti:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Dokumente aus der Tätigkeit des eigentlichen Außenministeriums sind zunächst einmal in Korrespondenzreihen usw. eingeteilt worden.

Finnish

Varsinaisen ulkoasiainministeriön asiakirjat on alusta alkaen luokiteltu kirjeenvaihtosarjoihin jne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Vorschüsse oder finanzielle Hilfe können grundsätzlich nicht ohne Genehmigung des Außenministeriums Ihres Landes bewilligt werden.

Finnish

Rahallista ennakkoa tai apua ei voida periaatteessa antaa ilman kotimaasi ulkoasiainministeriön lupaa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK