Results for kreatininclearance translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

kreatininclearance

Finnish

kreatiniini-puhdistu ma

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die bedeutung der messung der kreatininclearance

Finnish

kreatiniinin puhdistuman mittaamisen tärkeys

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

hämaturie, proteinurie, erniedrigte renale kreatininclearance

Finnish

maksan toimintahäiriö

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kreatininclearance und/oder plasma- cystatin-c

Finnish

kreatiniinipuhdistuma ja/tai plasman kystatiini c

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verminderte renale kreatininclearance* proteinurie# leukopenie

Finnish

kreatiniinipuhdistuman aleneminen * proteinuria # leukopenia

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

patienten mit einer kreatininclearance < 60 ml/min.

Finnish

potilaat, joilla on arvioitu seerumin kreatiniinin puhdistuma alle < 60ml/min.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

zerit-dosis (abhängig von der kreatininclearance)

Finnish

zerit-annostus (kreatiniinipuhdistuman mukaan)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

hämaturie, proteinurie, erniedrigte renale kreatininclearance, dysurie

Finnish

verivirtsaisuus, proteinuria, alentunut munuaisten kreatiniinipuhdistuma, virtsaamiskipu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stark eingeschränkte nierenfunktion (kreatininclearance < 30 ml/min)

Finnish

vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < 30 ml/min)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- niereninsuffizienz: die auswirkung einer nierenschädigung (kreatininclearance zwischen 15 und

Finnish

- munuaisten vajaatoiminta:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei patienten mit mäßiger niereninsuffizienz (geschätzte kreatininclearance ≥ 30 ml / min und

Finnish

potilailla, joilla munuaistoiminta oli heikentynyt kohtalaisesti (arvioitu kreatiniinipuhdistuma välillä ≥ 30 ml/ min ja ≤ 50 ml/ min), altistus varenikliinille 1, 5- kertaistui verrattuna tutkimushenkilöihin, joiden munuaiset toimivat normaalisti (arvioitu kreatiniinipuhdistuma > 80 ml/ min).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dennoch sollte diese fixe kombination bei patienten mit leichter bis mäßiger nierenfunktionsstörung (kreatininclearance

Finnish

tätä kiinteää annoskombinaatiota voidaan antaa varovaisuutta noudattaen potilaille, joilla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei patienten mit einer kreatininclearance von mehr als 35 ml/min ist eine dosisanpassung nicht erforderlich.

Finnish

annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on yli 35 ml/min.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dutrebis sollte bei patienten mit einer kreatininclearance unter 50 ml/min nicht gegeben werden.

Finnish

dutrebis-valmistetta ei pidä antaa potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on < 50 ml/min.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es liegen keine pharmakokinetischen daten an patienten mit einer kreatininclearance von kleiner als 30 ml/min vor.

Finnish

farmakokineettistä tietoa ei ole saatavilla potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on alle 30 ml/min.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion und einer kreatininclearance ≥ 30 ml/min ist keine dosisanpassung erforderlich.

Finnish

annoksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on ≥ 30 ml/min.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

exposition (auc∞), cmax und halbwertszeit nahmen mit eingeschränkter nierenfunktion (als kreatininclearance) zu.

Finnish

lääkeainealtistus (auc∞), cmax ja puoliintumisaika suurenivat munuaistoiminnan heikkenemisen myötä (määritetty kreatiniinipuhdistuman perusteella).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kinder: entweder über dem oberen normalwert oder abfall der kreatininclearance unter den unteren normalwert bei zwei aufeinander folgenden visiten.

Finnish

lapset: joko yli normaalin ylärajan tai kreatiniinin puhdistuma laskee alle normaalin alarajan kahdella peräkkäisellä käynnillä.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei patienten mit leichter oder mäßiger nierenfunktionsstörung (kreatininclearance über 30 ml/min) ist keine dosisanpassung erforderlich.

Finnish

lievää tai keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa (kreatiniinipuhdistuma yli 30 ml/min) sairastavien potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erwachsene: > 33% über ausgangswert und kreatininclearance unter dem unteren normalwert (90 ml/min)

Finnish

aikuiset: 33 % yli lähtötason ja kreatiniinin puhdistuma alle lln (90 ml/min)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,628,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK