Results for tetanustoxoid translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

tetanustoxoid

Finnish

jäykkäkouristustoksoidi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tetanustoxoid 1

Finnish

annos (1 ml) sisältää:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

tetanustoxoid 40 lf2

Finnish

tetanustoksoidi 40 lf2

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gereinigtes tetanustoxoid......................................................................

Finnish

20 iu * (30 lf) puhdistettu tetanustoksoidi............................................................................... väh.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

konjugiert an tetanustoxoid

Finnish

vaikuttavat aineet ja niiden mÄÄrÄt

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

tetanustoxoid 40 lf/ml

Finnish

tetanustoksoidi 40 lf/ml

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

e konjugiert an tetanustoxoid

Finnish

konjugoitu tetanustoksoidiin kantaja- aineena

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

tetanustoxoid > 30 i.e./ml

Finnish

≥ 30 iu/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gereinigtes tetanustoxoid ...................................................................................  40 i.e

Finnish

puhdistettu tetanustoksoidi ....................................................................................... 40 iu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tetanustoxoid, adsorbiert  40 i.e.

Finnish

tetanustoksoidi, adsorboitu  40 iu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

konjugiert an tetanustoxoid als trägerprotein 1

Finnish

(polyribosyyliribitolifosfaattia) 2 tetanustoksoidiin konjugoituna en

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

an tetanustoxoid konjugiertes haemophilus influenzae b................................

Finnish

puhdistettu difteriatoksoidi....................................................................................... ≥ 20 iu puhdistettu tetanustoksoidi....................................................................................... ≥ 40 iu puhdistettu pertussistoksoidi.................................................................................... 25 µg puhdistettu pertussisfilamenttihemagglutiniini......................................................... 25 µg hepatiitti b: n pinta- antigeeni................................................................................... 5, 0 µg inaktivoitu tyypin 1 poliovirus................................................................................. 40 d- yks inaktivoitu tyypin 2 poliovirus................................................................................. 8 d- yks inaktivoitu tyypin 3 poliovirus................................................................................. 32 d- yks haemophilus influenzae tyyppi b konjugoituna tetanustoksoidiin........................... 12 µg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tetanustoxoid > 30 i.e./ml eu/2/0

Finnish

tetanustoksoidi ≥ 30 iu/ ml eu/ 2/ 05/ 057/ 004

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gereinigtes tetanustoxoid, adsorbiert (ptt) ≥ 40 ie

Finnish

puhdistettu tetanustoksoidi, adsorboitu (ptt)  40 iu puhdistettu pertussistoksoidi, adsorboitu (ptxd)..............................................

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darüber hinaus enthält der impfstoff gereinigtes tetanustoxoid.

Finnish

rokote "opettaa" immuunijärjestelmää puolustautumaan tauteja vastaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eu/2/05/055/001 equilis te tetanustoxoid

Finnish

eu/2/05/055/001 equilis te tetanustoksoidi injektioneste,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

equilis te ist ein impfstoff, der gereinigtes tetanustoxoid enthält.

Finnish

equilis te on puhdistettua jäykkäkouristustoksoidia sisältävä rokote.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

typ b polysaccharid (prp) konjugiert an tetanustoxoid (t), adsorbiert

Finnish

tyyppi b kapsulaarinen polysakkaridi ja tetanustoksoidi t, adsorboitu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wirksame bestandteile tetanustoxoid sowie gereinigte haemagglutinin-untereinheiten aus pferdeinfluenzaviren:

Finnish

vaikuttava( t) aine( et) tetanustoksoidia ja hevosen influenssaviruksien puhdistettua hemaglutiniinia:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

der hauptindikator der wirksamkeit war die bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern gegen tetanustoxoid nach der impfung.

Finnish

tehokkuuden pääasiallisena mittana oli suojaavan vasta- ainepitoisuuden tuotanto jäykkäkouristustoksoidia vastaan rokotuksen jälkeen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,975,469,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK