Results for chow chow translation from German to French

chow-chow
chow-chow

das eindimensionale verfahren von chow und lin
chow et lin (1971) ont proposé une méthode «opti­male», dans le sens statistique, pour estimer les valeurs d'une série à haute fréquence (dans notre cas, trimes­trielle) en utilisant les valeurs de la même série disponi­ble à une basse fréquence (dans notre cas, annuelle).

regressionsmodells geschätzt (chow und lin, 1971): y
1971): y1=jc1/? + m1oÙ u est un terme d'erreur qui peut être autocorrélé.

als letztes werden die chow-testergebnisse für die vereinigten staaten untersucht.
les États-unis sont le dernier pays pour lequel les résultats des tests de chow sont analysés.

chow (19) beschreibt die akkumulation von blei in der erde und in pflanzen.
chow (19) décrit l'accumulation de plomb dans la terre et dans les plantes.

diese indikatoren werden dann herangezogen, um eine vorläufige vierteljährliche schätzung durch disaggregation des jahreswertes anhand des indikators gemäß der optimalen univariaten methode von chow und lin zu erhalten.
_bar_ trimestrielles et ljn _bar__bar_e (c te m por e à d a somme des va eur s estéquivalente à la donnée annuelle correspondante), le mouvementtrimestriel des agrégats estimés est or¡enté _bar_es indicateurs trimestriels et reflète le et les poids des

der chow-test basiert auf der kalkulation einer teststatistik, die f-verteilt ist, wenn kein strukturbruch vorliegt.
«le test de chow est basé sur le calcul d'une statistique admettant une distribution de fisher en l'absence de rupture.

gegenstand nach den ansprüchen 15-17, dadurch gekennzeichnet, daß die oberseite des cobaltumwandlungsüberzugs (10, 50) porös ist und das aussehen von chow-mein-nudeln bei x 10.000 und x 50.000 hat.
article selon les revendications 15 - 17, dans lequel le dessus dudit revêtement de conversion au cobalt (10, 50) est poreux et a l'aspect de nouillettes de 〈〈 chow mein 〉〉 aux grossissements x 10 000 et x 50 000.