Results for finanzprodukte translation from German to French

finanzprodukte
les produits financiers

strukturierte finanzprodukte
financement structuré

bank- und finanzprodukte
les produits bancaires et financiers

preisgestaltungssystem fÜr finanzprodukte
systeme de calcul du prix de produits financiers

sozial verantwortliche finanzprodukte
produits financiers socialement responsables

neue finanzprodukte und markt­instrumente,
les nouveaux produits financiers et les instruments de marché,

kriterien zur bestimmung der finanzprodukte
les critères de définition des produits financiers y ζ

(versicherungen, finanzprodukte zur altersversorgung)
(assurances, plans de retraite)

sozial verantwortliche finanzprodukte (initiativstellungnahme)
produits financiers socialement responsables (avis d'initiative)

eco/266 "sozial verantwortliche finanzprodukte"
eco/266 "produits financiers socialement responsables"

ein großer europäischer markt für finanzprodukte
un grand marché des produits financiers en europe

gerät zur vermittlung von informationen über finanzprodukte
système d'information sur des produits fincancier

erstens: umfassendere information der verbraucher über finanzprodukte.
en premier lieu vient une meilleure information des citoyens concernant les produits financiers.

"sozial verantwortliche finanzprodukte" (geänderter vorschlag)
"produits financiers socialement responsables" (proposition modifiée)

die kapitalanforderungen für komplexe finanzprodukte und für derivate anpassen.
en adaptant les exigences en matière de capital pour les produits financiers complexes et les produits dérivés.

wir planen neue finanzprodukte wie verbriefung von bankkrediten und mezzaninefinanzierung.
nous projetons de nouveaux produits financiers comme la garantie de crédit bancaire et le financement mezzanine.

hier können sich finanzprodukte für privatkunden als gute lösung erweisen.“
les produits financiers de détail peuvent y remédier.”

die damit entstehenden finanzprodukte sind entsprechend komplexer und stärker spezialisiert.
les montages financiers en résultant sont alors d'autant plus complexes et spécialisés.

dies gilt nicht nur für komplexere finanzprodukte, sondern für sämtliche risikoarten.
cela ne concerne pas seulement les produits financiers plus complexes mais tout type de risques.

"vermittlung von finanzwissen und verantwortungsvolles verbraucherverhalten in bezug auf finanzprodukte"
"Éducation financière et consommation responsable des produits financiers"