Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du musst geduldiger sein.
tu dois être moins impatient.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie m sind geduldiger geworden.
les collègues sont devenus plus patients.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sein bruder ist geduldiger als er.
son frère est plus patient qu'il ne l'est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
au dies ist mit geduldiger entschlossenheit zu erreichen.
la transition vers une société post-apartheid... theid...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ohne den sfeu wären beispielsweise jahre geduldiger sozialarbeit zunichte gemacht worden.
sans le fsue, des années de travail associatif, par exemple, seraient réduites à néant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
papier ist geduldig!
le papier souffre tout!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: