Results for gesundheitsinformationen translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

gesundheitsinformationen

French

renseignements sanitaires

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:

German

gesundheitsinformationen

French

information sanitaire

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gesundheitsinformationen

French

informations sanitaires

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und gesundheitsinformationen

French

sur l'environnement et la santé.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rezeption von gesundheitsinformationen

French

recevabilité des messages de caractère sanitaire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbesserung der gesundheitsinformationen

French

améliorer l'information en matière de santé publique;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

integrierte umwelt- und gesundheitsinformationen

French

informations intégrées sur l'environnement et la santé

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbesserung der gesundheitsinformationen durch:

French

amélioration de l'information en matière de santé, par:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sammlung, analyse und verbreitung von gesundheitsinformationen

French

collecter, analyser et diffuser des informations en matière de santé

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren und system zum verteilen von gesundheitsinformationen

French

procede et systeme de transmission d'informations medicales

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es wurden geschlechtsbezogene gesundheitsinformationen und präventivprogramme gefordert.

French

elle appelle à une information sanitaire et à des pro­grammes de santé préventive différenciés selon les sexes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kommission setzt sich qualität bei gesundheitsinformationen im internet zum ziel

French

pour de plus amples informations, consulter les adresses web suivantes:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erarbeitung einer eu-strategie für gesundheitsinformationen für patienten;

French

élaborer une stratégie européenne d’information des patients en matière de santé;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sichere persÖnliche gesundheitsinformationen und erinnerungssystem und tragbare elektronische vorrichtung

French

informations medicales personnelles securisees, systeme d'aide-memoire et dispositif electronique portable

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• erstes ziel ist die verbesserung der gesundheitsinformationen und des wissens.

French

un certain nombre de problèmes généraux compromettent l'utilisation efficace et durable des ressources naturelles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbesserung des informationsflusses durch entwicklung integrierter umwelt- und gesundheitsinformationen

French

améliorer la chaîne d'information en mettant en place un système d'information intégré sur l'environnement et la santé

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entercept eignet sich ideal für server, die geschützte gesundheitsinformationen beherbergen.

French

entercept est la solution idéale pour les serveurs hébergeant des données médicales protégées.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

mit mehr gesundheitsinformationen wird sich die lebensqualität für unsere bürger sicher verbessern.

French

avec plus d' informations en matière de santé pour nos citoyens, leur qualité de vie sera certainement améliorée.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

unterstützung der vorgenannten ziele durch bereitstellung von gesundheitsinformationen und -analysen.

French

outenir les objectifs susmentionnés en procurant des informations et des analyses en matière de santé.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

aufbauend auf diesen initiativen werden die für gesundheitsinformationen benötigten statistiken weiterentwickelt.

French

sur la base de ces initiatives, les statistiques nécessaires à l'information sur la santé continueront d'être développées.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK