Ask Google

Results for konkursrecht translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

Konkursrecht

French

droit des faillites

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Konkursrecht

French

Législation sur les faillites

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

für Konkursrecht

French

Pour le droit de la faillite

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- das Konkursrecht.

French

- le domaine du droit de La propriété intelLectuelLe,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Griechisches Konkursrecht

French

Législation grecque sur l'insolvabilité

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

internationales Konkursrecht

French

droit international de la faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

materielles Konkursrecht

French

droit matériel de la faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

innerstaatliches Konkursrecht

French

droit interne de la faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

örtliches Konkursrecht

French

loi locale en matière de faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Arbeitsgruppe " Konkursrecht "

French

Groupe de travail " Droit de la faillite "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Sachverständigenausschuss "Konkursrecht"

French

Comité d'experts sur le droit de la faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Schuldbetreibungs-und Konkursrecht

French

poursuite pour dettes et faillite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(18) neues Konkursrecht

French

(18) Nouvelle réglementation de la faillite.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Konkursrecht – Erleichterung eines Neubeginns

French

Loi sur la faillite – faciliter un nouveau départ

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

KONKURSRECHT – ERLEICHTERUNG EINES NEUBEGINNS

French

LOI SUR LA FAILLITE – FACILITER UN NOUVEAU DÉPART

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Aufforderung zu größerer Transparenz im Konkursrecht

French

Appel à plus de transparence dans le domaine de la législation de faillite

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Maß geblich ist hier natürlich das Konkursrecht.

French

L'état de cessation des paiements est le fait dene pouvoir payer le passif exigible avec l'actif disponible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Folglich muss das Konkursrecht flexibler und transparenter gestaltet werden.

French

Il convient donc d'adapter le droit des faillites en le rendant plus souple et plus transparent.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das 1996 eingeführte Konkursrecht für Banken ist noch immer schwer durchzusetzen.

French

La loi sur les faillites a été adoptée en 1996, mais reste difficile à mettre en oeuvre.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Folglich muss das Konkursrecht weniger stigmati­sierend und transparenter gestaltet werden.

French

Il convient donc d'adapter le droit des faillites de façon à ce qu'il ne porte plus autant de jugements de valeur et devienne plus transparent.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK