From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leistungshalbleiterschalter
commutateur statique de puissance
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltenlastungsnetzwerk für leistungshalbleiterschalter
circuit d'amortissement pour interrupteur de puissance à semi-conducteur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ansteuerschaltung für einen leistungshalbleiterschalter
circuit de commande pour un commutateur semi-conducteur de puissance
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stromrichter-module mit einem verschienungssystem für leistungshalbleiterschalter
modules de redresseur avec un système de barres omnibus pour commutateurs à semi-conducteur de puissance
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stromdetektorschaltung für eine leistungshalbleitervorrichtung, insbesondere einen integrierten leistungshalbleiterschalter, speziell zur verwendung in motorfahrzeugen
circuit de détection de courant pour un dispositif à semi-conducteur de puissance, spécialement un commutateur intégré à semi-conducteur de puissance, spécifiquement utilisé sur un véhicule à moteur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltungsanordnung zur energieversorgung fÜr eine ansteuerschaltung eines leistungshalbleiterschalters und verfahren zur bereitstellung der ansteuerenergie fÜr einen leistungshalbleiterschalter
circuit d'alimentation en energie destine a un circuit de commande d'un commutateur a semi-conducteur de puissance et procede pour mettre l'energie de commande a disposition d'un commutateur a semi-conducteur de puissance
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
somit erhält man eine leistungsärmere treiberstufe (2) für spannungsgesteuerte leistungshalbleiterschalter (4).
on obtient ainsi un étage (2) à puissance réduite de commande de commutateurs à semi-conducteurs de puissance (4) commandés par tension.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die erfindung bezieht sich auf eine leistungsarme treiberstufe (2) für einen spannungsgesteuerten leistungshalbleiterschalter (4).
cet étage de commande (2) à puissance réduite pour un commutateur à semi-conducteur de puissance (4) commandé par tension comprend quatre commutateurs électroniques (t1, ..., t4) avec leurs diodes de roue libre correspondantes (d1, ..., d4) qui forment un montage en pont (14).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verlustarmer leistungs-wechselrichter nach anspruch 1, wobei als leistungshalbleiterschalter (t1,...,t4) ein abschaltbarer leistungshalbleiterschalter vorgesehen ist.
onduleur de puissance à faibles pertes selon la revendication 1, dans lequel il est prévu comme commutateur semi-conducteur de puissance (t1 à t4) un commutateur semi-conducteur de puissance interruptible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zündsteuerschaltung nach anspruch 1 oder 2, wobei jeder leistungshalbleiterschalter (m1, m2, m3, m9) einen bipolartransistor mit isoliertem gate aufweist.
circuit de commande d'allumage suivant la revendication 1 ou 2, dans lequel chaque commutateur à semi-conducteur de puissance (m1, m2, m3, m9) comprend un transistor bipolaire à grille isolée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verlustarmer leistungs-wechselrichter nach anspruch 11, wobei als hochleistungs-stromrichter (t7,...,t10) ein abschaltbarer leistungshalbleiterschalter vorgesehen ist.
onduleur de puissance à faibles pertes selon la revendication 11, dans lequel il est prévu comme convertisseur à grande puissance (t7 à t10) un commutateur semi-conducteur de puissance interruptible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ werden regelabweichungen zwischen zeit-istwerten (tai) und zeit-sollwerten (tas) minimiert, wobei die zeit-istwerte (tai) beim Überschreiten eines global vorgegebenen schwellenwerts ( epsilon a) einer asynchronen zustandsvariablen (a(t)) der leistungshalbleiterschalter (s1...s4) gemessen werden.
de manière alternative, des fluctuations entre des valeurs de temps réelles (tai) et des consignes de temps (tas) sont minimisées, lesdites valeurs de temps réelles (tai) étant mesurées lors du dépassement d'une valeur seuil prédéfinie globale ( epsilon a) d'une variable d'état asynchrone (a(t)) des circuits à semi-conducteur de puissance (s1...s4).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: