From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ethernet-switch nach einem der vorstehenden ansprüche, wobei der aufbau des ethernet-switches modular aufgebaut und/oder erweiterbar ist.
commutateur ethernet selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'architecture du commutateur ethernet est modulaire et/ou peut être agrandie.
wenn bei peripheriegeräten, die baugruppenweise modular erweiterbar sind, die einzelnen module ein aneinander anreihfähiges profil aufweisen, können die module so aneinander befestigt werden, dass sich ein peripheriegerät mit selbsttragendem aufbau ergibt, das sich durch eine hohe schutzart (ip65) auszeichnet.
si les modules individuels présentent des sections raccordables les unes aux autres, les modules peuvent être fixés l'un à l'autre pour donner un périphérique à structure autonome se caractérisant par un degré élevé de protection (ip65).