Results for spandex translation from German to French

spandex
Élasthanne

stabilisierte spandex
spandex stabilise

bariumsulfat enthaltendes spandex
spandex contenant du sulfate de baryum

schnellgesponnene spandex auf polyetherbasis
spandex a base de polyether file a grande vitesse

polyurethanharnstoff und dieses enthaltendes spandex
uree de polyurethanne et spandex comprenant une uree de polyurethanne

dispergierende aufschlÄmmung zur herstellung von spandex
boues dispersantes destinees a la fabrication de spandex

faser nach anspruch 1, die spandex ist.
fibre suivant la revendication 1, qui est un spandex.

herstellungsverfahren fÜr spandex und das so hergestellte spandex
procede de fabrication de spandex et spandex ainsi fabrique

spandex nach anspruch 8 mit 10 - 135 decitex.
spandex suivant la revendication 8 de 10-135 décitex.

spandex enthaltend ein additiv aus huntit und hydromagnesit
spandex contenant un additif a base de huntite et d'hydromagnesite

das polyurethan nach patentanspruch 1 in der form von spandex.
polyuréthane selon la revendication 1, qui est sous la forme de spandex.

spandex mit niedriger bleibender verformung bei niedrigen temperaturen
spandex a faible deformation aux basses temperatures

spandex mit niedriger hitzefixierungstemperatur und material zu seiner herstellung
spandex ayant une température à fixation par chaud basse et matériaux pour sa production

gegen verfärbung beständige spandex-fasern oder -folien
fibres ou films spandex résistant à la décoloration

spandex nach anspruch 1, wobei der spandex polyurethanharnstoff umfaßt.
spandex selon la revendication 1, le spandex contenant de la polyuréthanneurée.

opaker heissformbarer rundgestrickter stützstoff mit sehr hohem spandex-gehalt
etoffe de support thermomoulable et opaque en tricot circulaire à teneur de spandex très elevé

gefÄrbte 2gt-polyester-spandex-rundstrickfasern und herstellungsverfahren dafÜr
tricots circulaires de polyester 2gt-elasthanne colores et leur procede de fabrication

textiles flächengebilde nach anspruch 5, worin die elastischen stapelfasern spandex sind.
tissu selon la revendication 5 dans lequel les fibres élastiques courtes sont du spandex.

verfahren nach anspruch 1, umfassend den zusätzlichen schritt der wärmebehandlung des spandex.
procédé suivant la revendication 1, comprenant l'étape supplémentaire de traitement à chaud du spandex.

nicht haftende spandex-garne mit antimikrobiellen mitteln darin und diese enthaltende textilstoffe
fils spandex anti-adherents contenant des agents antimicrobiens et tissus fabriques a partir de ces fils