Results for trocoxil translation from German to French

trocoxil
trocoxil

was ist trocoxil?
qu’est-ce que trocoxil?

wie wirkt trocoxil?
comment trocoxil agit-il?

weitere informationen über trocoxil
autres informations relatives à trocoxil:

wofür wird trocoxil verwendet?
dans quel cas trocoxil est-il utilisé ?

warum wurde trocoxil zugelassen?
pourquoi trocoxil a-t-il été approuvé?

eu/2/08/084/003 trocoxil
eu/ 2/ 08/ 084/ 003 trocoxil

trocoxil 6 mg kautabletten für hunde mavacoxib
trocoxil 6 mg comprimés à croquer pour chiens mavacoxib

die aufnahme von trocoxil kann für kinder gesundheitsschädlich sein.
l’ingestion de trocoxil peut être dangereuse pour les enfants.

trocoxil darf nicht bei dehydrierten hunden angewendet werden.
trocoxil ne doit pas être administré chez des chiens déshydratés.

welchen nutzen hat trocoxil in diesen studien gezeigt?
quel est le bénéfice démontré par trocoxil au cours des études?

trocoxil kautabletten für hunde besserten die schmerzlinderung und die entzündung.
trocoxil, comprimés pour chiens, soulageait la douleur et réduisait l’inflammation.

trocoxil wird unmittelbar vor oder während der hauptfütterung des tiers verabreicht.
trocoxil doit être donné immédiatement avant ou pendant le repas principal du chien.

eu/2/08/084/001 trocoxil 6 mg kautabletten hund zum
eu/2/08/084/001 trocoxil 6 mg comprimés appétents

trocoxil darf nicht zusammen mit glukokortikosteroiden oder anderen nsaid verabreicht werden.
il ne doit pas être utilisé simultanément à des glucocorticostéroïdes ou d’autres ains.

trocoxil darf nicht bei zuchttieren, trächtigen oder laktierenden tieren angewendet werden.
30/ 32 ne pas utiliser chez les animaux en croissance, les femelles gestantes ou allaitantes.

trocoxil wurde nicht bei trächtigen und laktierenden tieren auf seine unbedenklichkeit geprüft.
la sécurité de trocoxil n’a pas été établie en cas de gravidité ou de lactation.

die gleichzeitige anwendung von trocoxil und antikoagulantien erfordert eine sorgfältige Überwachung der behandelten hunde.
les chiens doivent être étroitement surveillés si trocoxil est administré simultanément avec un anticoagulant.

trocoxil enthält den wirkstoff mavacoxib, das zu einer klasse von arzneimitteln mit entzündungshemmender wirkung gehört.
trocoxil est un médicament dont le principe actif est le mavacoxib, qui appartient à une catégorie de médicaments à action anti-inflammatoire.

die therapietreue war mit trocoxil besser, vermutlich, weil es einmal monatlich und nicht täglich verabreicht wird.
le suivi du traitement était meilleur avec trocoxil, peut-être parce qu’il est administré à raison d’une fois par mois et non d’une fois par jour.