Ask Google

Results for vernetzungsarbeiten translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

Bedeutung von Vernetzungsarbeiten (Networking).

French

Il existe de vastes opportunités pour les employeurs et les syndicats de participer davantage à la fourniture de services de conseil dans l'avenir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Unterstützung von Betreuungs- und Vernetzungsarbeiten im Hinblick auf eine umfassende Berücksichtigung der Förderung der psychischen Gesundheit und der Prävention psychischer Störungen am Arbeitsplatz, Förderung einer positiven psychischen Verfassung und eines ausgeglichenen Verhältnisses von Beruf und Privatleben;

French

le soutien de l'encadrement et de la mise en réseau pour une large intégration de la promotion de la santé mentale et de la prévention des troubles mentaux sur le lieu de travail, et pour le renforcement de la santé mentale positive et de l'équilibre de la vie professionnelle,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„Das Auditteam hält die Entwicklung der Tätigkeiten der GFS auf dem Gebiet der Kerntechnik für einen wirklichen Erfolg und sieht in ihrer exzellenten Vernetzungsarbeit ein deutliches, richtungsweisendes Beispiel für Subsidiarität und Führungskompetenz, was von einer europäischen Forschungseinrichtung zu erwarten ist."

French

«L'équipe d'audit considère le développement des activités nucléaires du CCR comme une vraie réussite, et voit dans les excellentes pratiques en matière de mise en réseau un exemple particulièrement frappant de ce qui peut être mieux réalisé au niveau communautaire et du rôle moteur que l'on peut attendre d'un institut européen de recherche.»

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Damit Europa in der Welt wettbewerbsfähig bleibt und zur Eindämmung der Arbeitslosigkeit beschließt der Europäische Rat außerdem im Juni 1994, große Vernetzungsarbeiten zur Verbesserung der Infrastruktur in Angriff zu nehmen. Grundlage hierfür ist das von der Kommission vorgelegte Weißbuch „Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung".

French

Par ailleurs, pour permettre à l'Europe de faire face à la concurrence mondiale et faire reculer le chômage, le Conseil européen décide, en juin 1994, sur la base du livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi présenté par la Commission, de lancer de grands travaux d'infrastructures et de communication en Europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Kommissionsmaßnahme Inno-Net1, für die diesen Herbst eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlicht wird, verspricht ähnliche Möglichkeiten wie das ERA-Net, aber speziell für die Vernetzungsarbeit zwischen Innovationsprogrammen auf nationaler und regionaler Ebene.

French

L’action Inno-Net1de la Commission, au titre de laquelle un appel à propositions sera publié cet automne, laisse entrevoir des opportunités comparables à celles d’ERA-Net, mais orientées plus spécifiquement vers la mise en réseau de programmes d’aide à l’innovation aux échelons national et régional.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die englischsprachige Site bietet sich als Instrument der Vernetzungsarbeit mit anderen europäischen Regionen an.

French

Accessible en anglais, le site constitue un outil detravail en réseau avec d’autres régions d’Europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Nicht zuletzt hat ihr auch die Vernetzungsarbeit neue Perspektiven eröffnet.

French

Le travail en réseau a lui aussi ouvert de nouvelles perspectives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

• Information und Animation (die Interreg-Informationen und -Erfahrungen sichtbar und zugänglich machen).• Qualifikation und Transfer (Fortbildung, Vernetzungsarbeit und neue Ideen für die Interreg-Partner).• Koordinierung IIIC (Unterstützung bei der Zusammenarbeit zwischen den vier Gebieten des Programms Interreg IIIC und Erfahrungsaustausch mit den an Interact mitwirkenden Perso-nen).• Management des Übergangs und externe Zusammenarbeit (Förderung der Übertragung von Interreg-Know-how in den von der EU-Erweiterung betroffenen Gebieten).• Toolbox (Ermittlung bewährter Praktiken und Entwicklung konkreter Instrumente für die Verwaltung der Interreg-Pro-gramme).

French

• gestion de la transition et coopération externe (favoriser le transfert du savoir-faire Interreg dans les territoires concernés par l’élargissement de l’UE);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK