Translate aufsichtsanforderungen from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

aufsichtsanforderungen

Greek

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

/ / aufsichtsanforderungen / verbraucherschutz

Greek

αντιμετώπιση είναι ευνοϊκή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufsichtsanforderungen an kreditinstitute

Greek

Απαιτήσεις εποπτείας/πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufsichtsanforderungen für kreditinstitute und wertpapierfirmen

Greek

Απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας/ πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gemeinsame entscheidungen über institutsspezifische aufsichtsanforderungen

Greek

Κοινές αποφάσεις για απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας ειδικά για κάθε ίδρυμα

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausnahmen von bestimmten aufsichtsanforderungen für bankennetze

Greek

Εξαιρέσεις από τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για τα δίκτυα τραπεζών

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.1.2 widerstandsfähigere banken dank strengerer aufsichtsanforderungen

Greek

2.1.2 Ισχυρότερες απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιο ανθεκτικές τράπεζες

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufsichtsanforderungen an kreditinstitute und wertpapierfirmen, kom(2011) 452

Greek

Απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα, com(2011)452

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

artikel 3, 6, 7 und 9: Überarbeitung der aufsichtsanforderungen

Greek

Άρθρα 3, 6, 7 και 9: Επανεξέταση των απαιτήσεων προληπτικής εποπτείας

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

int/597 - "aufsichtsanforderungen": von b+ auf a-6

Greek

int/597 - «Προληπτική εποπτεία»: από b+ σε a-6

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aufsichtsanforderungen an kreditinstitute und wertpapierfirmen com(2015) 473 final

Greek

Απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων com(2015) 473 final

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

doppelte aufsichtsanforderungen sollten somit in der richtlinie vermieden werden.

Greek

Η οδηγία θα πρέπει να αποφύγει τη διπλή επιβολή των ίδιων εποπτικών απαιτήσεων.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufsichtsanforderungen sollten nach einer ausführlichen bewertung und Überprüfung festgelegt werden.

Greek

Οι απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας θα πρέπει να καθοριστούν μέσω διεξοδικής ανάλυσης και επανεξέτασης.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die rechnungslegungs- und aufsichtsanforderungen sowie die pflichten zur Übermittlung statistischer angaben;

Greek

απαιτήσεις για λογιστική, προληπτική και στατιστική πληροφόρηση

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorschlag für eine verordnung des europäischen parlaments und des rates über aufsichtsanforderungen an kreditinstitute und wertpapierfirmen

Greek

Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

vielmehr sollten mit der isd-revision vergleichbare aufsichtsanforderungen für vergleichbare auftragsausführungsmethoden geschaffen werden.

Greek

Αντίθετα, η αναθεωρημένη ΟΕΥ πρέπει να καθορίζει συγκρίσιμες ρυθμιστικές απαιτήσεις για συγκρίσιμες μεθόδους εκτέλεσης των εντολών.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der vorschlag steht auch in bezug zur eigenkapitalrichtlinie, in der aufsichtsanforderungen für banken und wertpapierfirmen formuliert sind.

Greek

Το πεδίο εφαρμογής της πρότασης είναι συναφές με την οδηγία για τις κεφαλαιακές απαιτήσεις (crd), με την οποία θεσπίζονται απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας των τραπεζών και των επιχειρήσεων επενδύσεων.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3.3 die verordnung enthält detaillierte aufsichtsanforderungen für kreditinstitute und wertpapierfirmen und betrifft folgende bereiche:

Greek

3.3 Ο προτεινόμενος κανονισμός περιλαμβάνει λεπτομερώς τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και καλύπτει τις εξής παραμέτρους:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"vorschlag für eine verordnung des europäischen parlaments und des rates über aufsichtsanforderungen am kreditinstitute und wertpapierfirmen"

Greek

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

beim gemeinsamen vorgehen der nationalen aufsichtsbehörden muss den sehr unterschiedlichen regulierungs- und aufsichtsanforderungen rechnung getragen werden;

Greek

Η κοινή δράση από τις εθνικές αρχές πρέπει να λάβει υπόψη το μωσαϊκό των ρυθμιστικών και εποπτικών απαιτήσεων,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for aufsichtsanforderungen translation from German to Greek

Human contributions

German

Greek

Info

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

Get a better translation with 7,713,301,904 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,713,301,904 human contributions