From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgangs-krankheitsmerkmale
Χαρακτηριστικά ασθένειας κατά την έναρξη
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
krankheitsmerkmale zu studienbeginn
Χαρακτηριστικά της νόσου κατά την έναρξη της μελέτης
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mittleres alter (jahre) krankheitsmerkmale (%)
Μέση ηλικία (χρόνια) Χαρακτηριστικά της νόσου (%)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patientendemographie und krankheitsmerkmale der behandlungsgruppen zu studienbeginn waren vergleichbar.
Τα δημογραφικά χαρακτηριστικά των ασθενών και τα χαρακτηριστικά αναφοράς της νόσου ήταν παρόμοια μεταξύ των δύο θεραπευτικών ομάδων.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammenfassung der patienten- und krankheitsmerkmale zu beginn der vista studie
Περίληψη των χαρακτηριστικών των ασθενών και της νόσου κατά την έναρξη στη μελέτη vista
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ausgewählte patientendaten und krankheitsmerkmale zu studienbeginn werden in tabelle 1 aufgeführt.
Επιλεγμένα δημογραφικά και χαρακτηριστικά ασθενείας κατά την έναρξη της μελέτης παρουσιάζονται στον Πίνακα 1.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmäßige unterrichtung von partnern, wichtigen akteuren und Öffentlichkeit über die epidemiologische gesamtlage und die krankheitsmerkmale.
Τακτική ενημέρωση των άλλων εταίρων, των ενδιαφερόμενων μερών και του κοινού για τη συνολική επιδημιολογική κατάσταση και τα χαρακτηριστικά της νόσου
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die folgenden demografischen merkmale der patienten und ihre krankheitsmerkmale waren zu studienbeginn gleichmäßig auf die beiden behandlungsgruppen verteilt.
Τα ακόλουθα δημογραφικά στοιχεία των ασθενών και τα βασικά χαρακτηριστικά της νόσου ήταν ισορροπημένα μεταξύ των σκελών θεραπείας.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
karnofsky leistungsstatusscore ≤ 70 hämoglobin < 100 g/l thrombozytenzahl < 75 x 109/l krankheitsmerkmale
87%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die patienten wurden, bezogen auf ihre demographischen merkmale und krankheitsmerkmale, zu beginn der studie gleichmäßig auf die beiden behandlungsarme verteilt.
Τα δημογραφικά στοιχεία και τα χαρακτηριστικά της νόσου των ασθενών κατά την έναρξη ήταν ισορροπημένα μεταξύ των σκελών θεραπείας.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle 3 zeigt ausgewählte demografische und ausgangs-krankheitsmerkmale der patienten im rilpivirin- und im efavirenz- arm.
Ο Πίνακας 3 παρουσιάζει επιλεγμένα αρχικά χαρακτηριστικά της νόσου των ασθενών στα σκέλη της ριλπιβιρίνης και της εφαβιρένζης.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in comfort-i und comfort-ii waren sowohl die demographie der patienten zu studienbeginn als auch die krankheitsmerkmale zwischen den beiden behandlungsgruppen vergleichbar.
Στην comfort-i και comfort-ii, τα βασικά δημογραφικά και τα σχετικά με τη νόσο χαρακτηριστικά των ασθενών ήταν συγκρίσιμα μεταξύ των σκελών της θεραπείας.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
krankheitsmerkmale und auswirkungen der pulmonal arteriellen hypertonie bei kindern und jugendlichen in der realen klinischen bedingungen, um weitere daten über langfristige sicherheit und auswirkungen bei pädiatrischen patienten mit pah zu erfassen (systematische Überprüfung der prospektiven beobachtungsregister)
Μελέτη ac-052-516: Χαρακτηριστικά νόσου και εκβάσεις πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης σε παιδιά και εφήβους σε πραγματικό κλινικό περιβάλλον για τη συλλογή περισσότερων δεδομένων σχετικά με τη μακροχρόνια ασφάλεια και τις εκβάσεις σε παιδιατρικούς ασθενείς με ΠΑΥ
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausgangswerte zu den demographischen merkmalen und den krankheitsmerkmalen waren zwischen beiden behandlungsarmen ausgeglichen.
Τα δηµογραφικά χαρακτηριστικά και τα χαρακτηριστικά της νόσου ήταν καλά ισορροπηµένα µεταξύ των δύο θεραπευτικών σκελών.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: