Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sativa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
medicago sativa extractum
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
9260 eichenwälder mit castanea sativa
9260 Δάση με castanea sativa
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
medicago sativa l. (sorten)
medicago sativa l.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
frischer kopfsalat (lactuca sativa l.)
Νωπά μαρούλια (lactuca sativa l.)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
faserhanf, roh oder geröstet (cannabis sativa l.)
Κάνναβη ακατέργαστη ή μουσκεμένη που προορίζεται για την παραγωγή ινών (cannabis sativa l.)
körner von avena sativa l. und anderen kultivierten haferarten
Σπόροι του φυτού avena sativa l. και άλλων καλλιεργούμενων ποικιλιών βρώμης
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
avena sativa l. (einschl. a. byzantina k. koch)
avena sativa l. (περιλαμβάνει a. byzantina k. koch)
hydrolysat des samens von saat-leindotter, camelina sativa, brassicaceae
υδρόλυμα των σπερμάτων της καμελίνας της κοινής (camelina sativa)
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
avena sativa bran ist ein extrakt aus hafersamen, avena sativa, poaceae
το avena sativa extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της βρώμης, avena sativa, poaceae
focke) und nummer 31, leindotter — camelina sativa (l.)
focke], και το σημείο 31, Χαμαιλίνο το ήμερο — camelina sativa (l.)
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
avena sativa meal extract ist ein extrakt aus hafermehl, avena sativa, poaceae
το avena sativa meal extract είναι εκχύλισμα του σιμιγδαλιού της βρώμης, avena sativa, poaceae
avena sativa bran besteht aus den gebrochenen schalen der haferkerne, avena sativa, poaceae
το avena sativa bran είναι το θραυσμένο κέλυφος των πυρήνων της βρώμης, avena sativa, poaceae
avena sativa protein ist ein aus haferkernen, avena sativa, poaceae, gewonnenes eiweiß
το avena sativa protein είναι πρωτεΐνη που λαμβάνεται από τους πυρήνες της βρώμης, avena sativa, poaceae
avena sativa kernel oil ist das aus haferkernen, avena sativa, poaceae, gepresste fette Öl
το avena sativa kernel oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των πυρήνων της βρώμης, avena sativa, poaceae
daucus carota seed extract ist ein extrakt aus den samen der karotte, daucus carota sativa, apiaceae
το daucus sativa seed extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του καρότου, daucus carota sativa, umbelliferae
oryza sativa germ powder wird durch pulverisierung des reiskeims (oryza sativa, poaceae) gewonnen
το oryza sativa germ powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από το φύτρο ρυζιού, oryza sativa, gramineae
avena sativa flour ist ein pulver, das durch feinmahlen von haferkernen, avena sativa, poaceae, entsteht
το avena sativa flour είναι σκόνη που λαμβάνεται από τη λεπτή άλεση των πυρήνων της βρώμης, avena sativa, poaceae
salate (lactuca sativa) und chicorée (cichorium- arten), frisch oder gekühlt
Μαρούλια (lactuca sativa) και ραδίκια (cichorium spp.), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
oryza sativa bran oil ist das fette Öl, das aus reiskleie (oryza sativa, poaceae) gepresst wird.
το oryza sativa bran oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από την έκλθιψη των πίτουρων ρυζιού, oryza sativa, graminae.
salate (ausgenommen solche der art lactuca sativa sowie chicorée (cichorium-arten)), frisch oder gekühlt
Σαλατικά, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, εκτός από τα μαρούλια (lactuca sativa) και τα ραδίκια (cichorium spp.)