Results for selbstmordgedanken translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

- selbstmordgedanken.

Greek

- ιδέες αυτοκτονίας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

selbstmordversuch, selbstmordgedanken

Greek

Απόπειρα αυτοκτονίας, ιδεασμός αυτοκτονίας

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

depression oder selbstmordgedanken.

Greek

Παιδιά και έφηβοι: α

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

depressio n oder selbstmordgedanken.

Greek

Παιδιά και έφηβοι: α

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

selbstmordgedanken und entsprechendes verhalten

Greek

Αυτοκτονικές σκέψεις και πράξεις

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

extavia oder wenn sie selbstmordgedanken haben.

Greek

ξεκινήσετε τη θεραπεία με extavia ή εάν αρχίσετε να σκέφτεστε την αυτοκτονία.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

Greek

αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

insbesondere schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

Greek

Παιδιά και έφηβοι: − Υπαρξη, ή ιστορικό σοβαρής ψυχιατρικής κατάστασης, ειδικότερα σοβαρή κατάθλιψη, αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

selbstmordgedanken*, anpassungsstörung, delirium, verminderte libido

Greek

Αυτοκτονικός ιδεασμός*, Διαταραχή προσαρμογής, Παραλήρημα, Μειωμένη γενετήσια ορμή

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandlung mit betaferon, oder wenn sie selbstmordgedanken haben.

Greek

ξεκινήσετε τη θεραπεία με betaferon, ή εάν αρχίσετε να σκέφτεστε την αυτοκτονία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verändertes schlafverhalten, ungewöhnliche träume, selbstmordgedanken, schlafwandeln

Greek

μεταβληθείσες συνήθειες ύπνου, ασυνήθιστα όνειρα, σκέψεις αυτοκτονίας, υπνοβασία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- es gab berichte über herzinfarkt, depressionen, selbstmordgedanken und

Greek

- Έχουν υπάρξει αναφορές καρδιακής προσβολής, κατάθλιψης, σκέψεων αυτοκτονίας και

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

selbstmord, selbstmordversuch, selbstmordgedanken, psychose, halluzination, panikattacke

Greek

Αυτοκτονία, απόπειρα αυτοκτονίας, ιδεασμός αυτοκτονίας, ψύχωση, ψευδαίσθηση, προσβολή πανικού

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wenn sie an schweren depressionen leiden oder selbstmordgedanken haben.

Greek

- σε περίπτωση που υποφέρετε από σοβαρή κατάθλιψη ή έχετε ιδέες αυτοκτονίας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- wenn sie eine depression hatten oder haben oder schon einmal selbstmordgedanken

Greek

Ο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- wenn sie schon einmal schwere depressionen oder selbstmordgedanken hatten oder einen

Greek

- Εάν πάσχατε από σοβαρή κατάθλιψη, σκέψεις αυτοκτονίας ή είχατε επιχειρήσει να

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wenn sie depressiv sind oder selbstmordgedanken entwickeln, berichten sie dies sofort ihrem arzt.

Greek

Αν νιώσετε κατάθλιψη ή αναπτύξετε σκέψεις αυτοκτονίας, να το αναφέρετε αμέσως στο γιατρό σας.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dass sie depressiv werden oder selbstmordgedanken haben oder veränderungen in ihrem verhalten feststellen.

Greek

Ίσως να θελήσετε να εια

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wenn sie eine schwere depression oder selbstmordgedanken haben, dürfen sie avonex nicht verwenden.

Greek

Εάν έχετε σοβαρή κατάθλιψη ή ιδέες αυτοκτονίας, δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το avonex.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ungewöhnliche träume, psychische störung, selbstmordgedanken, ungewöhnliches weinen, vermindertes sexuelles verlangen

Greek

ασυνήθιστα όνειρα, διανοητική διαταραχή, σκέψεις αυτοκτονίας, μη φυσιολογικό κλάμα, αυξημένη ερωτική επιθυμία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,723,842,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK