Ask Google

Results for zerschmetterer translation from German to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hebrew

Info

German

Allerlei mit Bruce, dem Monster-Zerschmetterer.

Hebrew

כל מיני עם ברוס מחסל המפלצות.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-"Sie zerschmettern"?

Hebrew

ימוטט את רוחה?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

...und zerschmettere irgendwas...

Hebrew

התחלתי לרסק דברים.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aber wenn Fluch des Shikaka morgen bei Sonnenhöchststand nicht gebannt, töten Wachootoo alle Wachati und zerschmettern deinen Kopf.

Hebrew

אבל אם קללת השיקקה לא תוסר עד מחר בצהריים... הוואצ'וטו יהרגו את כל הווצ'אטי וירסקו את ראשך על סלע.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aber wir werden den Planeten dort unten zerschmettern!

Hebrew

אבל נפוצץ את הכוכב למטה!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Also nahm ich die Champagnerflasche und schwang sie herum, um die Gefäße zu zerschmettern, aber sie warf sich davor, um sie zu beschützen.

Hebrew

אז לקחתי את בקבוק השמפניה, והנפתי אותו כדי לנפץ את הצנצנות, אבל היא זינקה החוצה מולי כדי להגן עליהן.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Auf der Couch sitzen, und uns darüber beschweren, dass Kinder Kürbisse zerschmettern.

Hebrew

יושב על הספה, להתלונן על כמה ילדים הולכים לרסק דלעת.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Bist du bereit ein paar Schädel zu zerschmettern?

Hebrew

אתה מוכן למחוץ כמה גולגולות? אה? !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Bist du wirklich Herr über Leben und Tod, dann gib meinen Kriegern die Kraft, die Menschen zu zerschmettern!

Hebrew

אם אתה שר היער הזה, להחיות את הלוחמים שלי כדי להרוג את בני האדם.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dann werden wir die Rebellion mit einem schnellen Schlag zerschmettern.

Hebrew

ואז נחסל את המרד במכה מהירה אחת.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dann werden wir ihn zerschmettern, meinen Stiefbruder.

Hebrew

(פטישו של ת'ור) ויחדיו אנו נהלום באחי החורג...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das alles hier, du kannst es zerschmettern!

Hebrew

את כל הדבר הזה. אתה יכול להשמיד אותו.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das hält mich davon ab, lhnen den Kopf zu zerschmettern!

Hebrew

יתרב ש אל המל עד ו י אל ןי ידעךש ארת א!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Feuerengel, Gesandte des Herrn, um die Sünder zu zerschmettern.

Hebrew

מלאכי האש שנשלחים על ידי אלוהים להשמיד את החוטאים.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Götter lachen nur, wenn du hoch emporsteigst, und zerschmettern, was du aufgebaut hast, aus einer Laune heraus.

Hebrew

הם צוחקים כאשר אתה נוסק גבוה מדי. הורסים כל מה שבנית עם נשים.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Wahrheit ist nämlich, sie können uns nicht zerschmettern.

Hebrew

אך האמת היא שלא יצליחו לרמוס אותנו.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die französischen Kanonen mögen nützlich sein, um die Tore von Rom zu zerschmettern, oder die Wälle von Lucca zu pulverisieren, aber konfrontiere sie im offenen Feld und welchen Nutzen haben deren Kanonen dort?

Hebrew

התותח הצרפתי יועיל אולי להלום בשערי רומא, או להפיל לכל הרוחות את חומות לוקה, אך אם תפגוש אותם בשטח פתוח, איזה תועלת תהיה לתותח שלהם שם?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die zerschmettern erst und stellen dann die Fragen.

Hebrew

הם קודם ישמידו, ואחר-כך ישאלו שאלות.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die zerschmettern euch.

Hebrew

הם יחסלו אתכם.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Doch solltest du es wagen, dein Schwert zu ziehen, hier am Grabe des Apostels, so wird der Zorn Gottes dich zerschmettern, und desgleichen deine Soldaten!

Hebrew

אז אתה תתקבל בברכה ברומא. אולם, אם תעז להראות את חרבך בקברו של השליח, זעמו של האל ירד עליך ועל חייליך!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK