Results for (projektspezifisch zu ergänzen) translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

(projektspezifisch zu ergänzen)

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

(zu ergänzen)

Italian

(da completare)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

German

(noch zu ergänzen)

Italian

(da completare)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

German

28 zu ergänzen.

Italian

alimentatore di macchina essiccatore

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(später zu ergänzen)

Italian

(da scrivere più avanti)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

empfehlungen (noch zu ergänzen)

Italian

raccomandazioni (da completare)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anhang [zu ergänzen]

Italian

allegato [da completare]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

[national zu ergänzen.]

Italian

[da completare con i dati nazionali]

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

(zu gegebener zeit zu ergänzen)

Italian

(da completare a tempo debito)

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 7
Quality:

German

c02-steuern zu ergänzen.

Italian

trasporti terrestri

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlussfolgerungen und empfehlungen (zu ergänzen)

Italian

conclusioni e raccomandazioni (da completare)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bitte, das zu ergänzen

Italian

discussioni del parlamento europeo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

folgender satz ist zu ergänzen:

Italian

aggiungere la frase seguente:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(3) die veterinärbescheinigung ist zu ergänzen um

Italian

3. il certificato veterinario sarà completato da

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese angaben sind zu ergänzen:

Italian

tali indicazioni vanno integrate:

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

German

der fall tibets: zu ergänzen, ms

Italian

il caso del tibet: da completare

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(im zuge der arbeiten der studiengruppe zu ergänzen).

Italian

(da completare nel corso dei lavori del gruppo di studio).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anhÄnge (i-vii nach dem ausschussverfahren zu ergänzen)

Italian

allegati (i-vii da elaborare secondo la procedura del comitato)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist zu ergänzen "vorherige vereinbarungen"

Italian

aggiungere "precedenti accordi".

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ziffer 15 ist wie folgt zu ergänzen:

Italian

5 degli onorevoli deleau e nyborg, volto ad inserire il seguente nuovo paragrafo :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- der anhang des dokuments text zu ergänzen.

Italian

- occorre completare con il testo seguente l'allegato del documento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,953,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK