Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
types of post
types of post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linearone of the two types of gradients available
litri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cups has extended the ppd concept to all types of printers.
cups has extended the ppd-concept towards all types of printers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ipa: instrument for pre-accession assistance, instrument für heranführungshilfe
mipd: documento indicativo di programmazione pluriennale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such types of modernisation aid can not be considered compatible with the 2001 guidelines.
such types of modernisation aid can not be considered compatible with the 2001 guidelines.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das finanzierungsinstrument für die umwelt life (financial instrument for the environment)41;
lo strumento finanziario per l'ambiente life (financial instrument for the environment)41,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
titel des dokuments standard statements for the spc of certain classes/types of veterinary medicinal products
titolo del documento standard statements for the spc of certain classes/ types of veterinary medicinal products specific efficacy requirements for ectoparasiticides in sheep
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- das finanzierungsinstrument für die umwelt life (financial instrument for the environment) [41];
- lo strumento finanziario per l'ambiente life (financial instrument for the environment) [41],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjektivthe grammatical type of a word
aggettivothe grammatical type of a word
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses „instrument für heranführungshilfe“ (instrument for pre-accession assistance – ipa), das am .
nel periodo –, l’ipa fornirà in totale . milioni di euro (prezzi correnti), con stanziamenti precisi decisi di anno in anno.
das instrument für heranführungshilfe (instrument for pre-accession assistancce - ipa) löste im jahr 2007 die bisherigen instrumente zur beitrittsvorbereitung ab.
nel 2007, lo strumento di assistenza preadesione (ipa) ha sostituito i precedenti strumenti di preadesione.
21 "codes for types of cargo", packages and packaging materials (codes für ladungsarten, verpackungen und verpackungsmaterial) erfolgen.
21 "codici dei tipi di carico, degli imballaggi e dei materiali d'imballaggio".