Ask Google

Results for belichteter translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

belichteter Film

Italian

pellicola impressionata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

96 Stunden nach Foscaninjektion wird das Tumorgebiet durch einen zugelassenen Laser mit 652 nm Wellenlänge belichtet.

Italian

96 ore dopo la somministrazione di Foscan, il sito di trattamento deve essere illuminato con luce a 652 nm generata da una fonte laser approvata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffwaren, belichtet, jedoch nicht entwickelt

Italian

Lastre, pellicole, carte, cartoni e tessili, fotografici, impressionati ma non sviluppati

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoff­waren, belichtet, jedoch nicht entwickelt

Italian

Lastre, pellicole, carte, cartoni e tessili, fotografici, impressionati ma non sviluppati

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Kinematographische Filme, belichtet und entwickelt, auch mit Tonaufzeichnung oder nur mit Tonaufzeichnung:

Italian

Pellicole cinematografiche, impressionate e sviluppate anche portanti la registrazione del suono oppure portanti soltanto la registrazione del suono:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Photographische Platten und Filme, belichtet und entwickelt, ausgenommen kinematographische Filme:

Italian

Lastre e pellicole, fotografiche, impressionate e sviluppate diverse dalle pellicole cinematografiche:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Photographische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffe, belichtet, jedoch nicht entwickelt:

Italian

Lastre, pellicole, carte, cartoni e tessili, fotografici impressionati ma non sviluppati:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

20.59.11.70 | Papiere, Pappen und Spinnstoffwaren (einschließlich sensibilisierter Druckformen), nicht belichtet | 3703 | m2 @ | S | |

Italian

20.59.11.70 | Carte, cartoni e tessili, fotografici, sensibilizzati, non impressionati | 3703 | m2 @ | S | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

German

CPA 20.59.11: Lichtempfindliche fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffwaren, nicht belichtet

Italian

CPA 20.59.11: Lastre e pellicole fotografiche e pellicole a sviluppo e stampa istantanei, sensibilizzate, non impressionate; carta fotografica

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

370400 | Fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffe, belichtet, jedoch nicht entwickelt: |

Italian

370400 | Lastre, pellicole, carte, cartoni e tessili, fotografici impressionati ma non sviluppati: |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

3705 | Fotografische Platten und Filme, belichtet und entwickelt, ausgenommen kinematografische Filme: |

Italian

3705 | Lastre e pellicole, fotografiche, impressionate e sviluppate, diverse dalle pellicole cinematografiche: |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

3706 | Kinematografische Filme, belichtet und entwickelt, auch mit Tonaufzeichnung oder nur mit Tonaufzeichnung: |

Italian

3706 | Pellicole cinematografiche, impressionate e sviluppate, anche portanti la registrazione del suono oppure portanti soltanto la registrazione del suono: |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex3705 | Fotografische Platten und Filme, belichtet und entwickelt, ausgenommen kinematografische Filme: -erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters | |

Italian

ex3705 | Lastre e pellicole, fotografiche, impressionate e sviluppate diverse dalle pellicole cinematografiche: -di carattere educativo scientifico o culturale | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die Objektträger werden in Autoradiografieemulsion getaucht, im Dunkeln "belichtet" (z.

Italian

Per tempi di incubazione più prolungati, la "cold chase" può essere superflua.

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gekühlt für 7-14 Tage), entwickelt und gefärbt, und es werden die belichteten Silberkörner gezählt.

Italian

I vetrini sono immersi in emulsione autoradiografica, esposti al buio (ad esempio refrigerati per 7-14 giorni), sviluppati, colorati; si contano quindi i grani d'argento.

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Papiere, Pappen und Spinnstoffwaren (einschließlich sensibilisierter Druckformen), nicht belichtet

Italian

Carte, cartoni e tessili, fotografici, sensibilizzati, non impressionati

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

37.01 (') Streifen, auch gelocht, nicht belichtet

Italian

Fabbricazione a partire dai prodotti della voce n. 37.010

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

37.01 oder 37.02 belichtet, nicht entwickelt (Negative oder Positive)

Italian

Laatre e pellicole impressionate, non sviluppate, negative o positive

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

37.01 oder 37.02 belichtet, nicht entwickelt (Negative oder Positive)

Italian

Lastre e pellicole impres­sionate, non sviluppate, negative α positive

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

37.02 (1) PI an filme (ausgenommen Ρ liier, Karten oder Ge­webe), nicht belichtet

Italian

37.02 (lì pellicole piane, eensi- bllizzate, non impres sionate, diverse da quelle ai oarta, di cartone, di cartoncino e di tessuto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK