Ask Google

Results for dies gilt auch für nebenwirkungen,... translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Dies gilt auch für die EIB.

Italian

E la BEI non fa eccezione sotto questo aspetto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für

Italian

Attuazione del «Libro bianco»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für

Italian

In entrambi i contenuto in C0

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Aquakulturbeihilfen.

Italian

Altrettanto dicasi per quanto riguarda gli aiuti all'agricoltura.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Beitrittsländer.

Italian

Ciò vale anche per i paesi in via di adesione.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Beitrittsländer.

Italian

Lo stesso schema si riscontra nei paesi in via di adesione.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Tourismusindustrie.

Italian

Quanto precede vale anche per il turismo.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Unternehmensbesteuerung.

Italian

Ciò vale anche per la politica d'imposizione delle società.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Zivilgesellschaft.

Italian

Lo stesso dicasi della sua società civile.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Zivilgesellschaft.

Italian

Lo stesso si può dire della sua società civile.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Farbe.

Italian

Tale condizione vale anche per il colore.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Futtermittelhersteller.

Italian

Lo stesso vale per i produttori di mangimi.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Folienhersteller.

Italian

La stessa cosa vale per i produttori di fogli.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Allgemeinmediziner.

Italian

Lo stesso vale per il medico generico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Kontrollen.

Italian

Direttiva del Consiglio 89/439/CEE; GU L 212/106 del 22-7-1989.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Möbelindustrie.

Italian

Lo stesso vale per il settore dei mobili.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Netze.

Italian

Lo stesso vale per le reti informati­che.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Schuhindustrie.

Italian

Lo stesso dicasi per l'industria delle calzature.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Steuerpolitik.

Italian

Ha anche detto come mi è parso di capire, che se noi, ovvero gli Europei presenti al vertice, avessimo insistito su delle soluzioni, l'esito sarebbe stato un fiasco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies gilt auch für die Beitrittsländer.

Italian

Lo stesso vale per i paesi candidati.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK