Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dwk drahtwerk köln gmbh (dwk), köln, deutschland
- dwk drahtwerk koln gmbh, ("dwk"), colonia, germania
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die bstg hat diese schlußfolgerung mit der behauptung bestritten, daß boël kein interesse an exporten nach deutschland hätte, da dieses unternehmen über seine deutsche tochter (drahtwerk ebersbach) an der quotenregelung des strukturkrisenkartells beteiligt
bstg ha contestato tale conclusione affermando che boël non aveva alcun interesse ad esportazioni in germania in quanto detta impresa partecipava alla ripartizione delle quote del cartello per la crisi strutturale tramite la sua affiliata tedesca (drahtwerk ebersbach).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das nachfolgeunternehmen krause ringbuchtechnik gmbh, das sich seit juni 1998 im besitz von wilhelm vom hoffe drahtwerke gmbh befand, ging im april 2002 in konkurs.
il suo successore, krause ringbuchtechnik gmbh, di proprietà della wilhelm vom hoffe drahtwerke gmbh dal giugno 1998, ha dichiarato fallimento nell'aprile 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: