Results for gleichstrommotoren translation from German to Italian

- andere gleichstrommotoren; gleichstromgeneratoren: |
- altri motori a corrente continua; generatori a corrente continua: |

gleichstrommotoren und -generatoren mit einer leistung > 375 kw
motori e generatori a corrente continua di potenza > 375 kw

gleichstrommotoren und -generatoren mit einer leistung > 75 kw, <= 375 kw
motori e generatori a corrente continua: 75 kw < potenza ≤ 375 kw

gleichstrommotoren und -generatoren mit einer leistung > 37,5 w, <= 750 w
motori e generatori a corrente continua: 37,5 w < potenza ≤ 750 w

asynchron-drehstrommotoren sind zwar leistungsstärker und kostengünstiger als gleichstrommotoren, erfordern aber mehr steuerungsaufwand.
game ii fornisce un sostegno finanziario rimborsando il costo dello sviluppo della par te microelettronica del prodotto.

baugruppe für optische platten, mit mindestens einer optischen einheit und gleichstrommotoren, auch für doppelschichtaufzeichnung geeignet
accoppiamenti per dischi ottici, consistenti tra l’altro in un’unità ottica e motori a corrente continua, compatibili anche per registrazione doppio strato

— gleichstrommotoren und -generatoren mit einem srückgewicht von mehr als 100 kg, ausschließlich der motoren und anderen generatoren, deren
— motori e generatrici a corrente continua di peso superiore a 100 kg/pezzo, ad esclusione dei motori e altre generatrici le cui prestazioni non sono espresse in kwo kva

­ gleichstrommotoren und ­aeneratoren mit einem stuckgewicht von mehr als 100 kg, ausschliesslich der motoren und anderen generatoren, deren lei­stung nicht in kw bzw. kva ausgedrückt ist
— moron e generatrici a córtente continua di pe*o superiore a 100 kg/pezzo, ad esclusione dei motori e altre generatrici le cui prestazioni non sono espresse in kw o kva

cpa 27.11.10: elektromotoren mit einer leistung von 37,5 w oder weniger; andere gleichstrommotoren; gleichstromgeneratoren
cpa 27.11.10: motori di potenza inferiore o uguale a 37,5 w; altri motori a corrente continua; generatori a corrente continua

— gleichstrommotoren und ­generatoren mit einem srückgewicht von mehr als 100 kg, ausschließlich der motoren und anderen generatoren, deren leistung nicht in kw bzw. kva ausgedrückt ist
— motori e generatrici a corrente continua di peso superiore a 100 kg/ pezzo, ad esdusione dei motori e altre generatrid le cui prestazioni non sono espresse in kw o kva

dankseinervibrations-undlärm-gedämpften generatoren und seiner von gleichstrommotoren angetriebenen schrauben ist das schiff unter wasser um99% leiser als konventionelle forschungsschiffe.
grazie ai suoi generatori diesel a vibrazione e rumore ridotti, e ai propulsori aelica azionati da motori a corrente continua, la “g.o. sars” è in grado di produrreil 99% in meno di rumore subacqueo rispetto alle navi da ricerca tradizionali.

— gleichstrommotoren und -generatoren mit einem sruckgewichr von mehr als 100 kg. ausschließlich der motoren und anderen generatoren, deren leistung nicht in kw bzw. kva ausgedruckt ist
— motori e generatrici a corrente continua di peso superiore a 100 kg/pezzo, ad esclusione dei motori e altre generatrici le cui prestazioni non sono espresse in kw o kva

— gleichstrommotoren und -generatoren mit einem srückgewicht von mehr als 100 kg, ausschließlich der .motoren und anderen generatoren, deren leistung nicht in kw bzw. kva ausgedrückt ist
— gruppi elettrogeni a motori a combustione interna o a esplosione a pistone, di una potenza di 750 kva o meno, compresi quelli le cui prestazioni non sono espresse in kw o in kva, di peso superiore a 100 kg/pezzo

— gleichstrommotoren und -generatoren mit einem stückgewicht von mehr als 100 kg, ausschließlich der motoren und anderen generatoren, deren ldsrung'nicht in kw bzw. kva ausgedrückt ist
— motori e generatrici a conente continua di peso superiore a 100 kg/pezzo, ad esclusione dei motori e altre generatrid le cui prestazioni non sono

27.11.10.55 | gleichstrommotoren und -generatoren mit einer leistung > 7,5 kw, ≤ 75 kw | 8501.32.80 | p/st | s | |
27.11.10.55 | motori e generatori a corrente continua: 7,5 kw < potenza ≤ 75 kw | 8501.32.80 | p/st | s | |