Results for grenzübergang translation from German to Italian

grenzübergang
valico di frontiera

grenzübergang schaanwald
posto di frontiera di schaanwald

grenzübergang (eisenbahn)
attraversamento del confine (ferrovia)

norwegen modernisierte einen grenzübergang.
la norvegia ha rinnovato un valico di frontiera.

40 benutzte grenzübergang stellen (u land
40 uffici di pas­saggio affettivi (e peesi)

einvernehmliche grundsätze für den grenzübergang rafah
principi convenuti per il valico di rafah

45 vorgesehene grenzübergang stellen (u land)
45 uffici di pas­saggio previsti (e peesi)

16 benutzte grenzübergang stellen (u, land)
46 uffici di pas­saggio effettivi (e paesi)

45 vorgeiehene grenzübergang tiellen (u. laudi
15 uffici di pas­saggio previsti (e paesi)

naher osten – unterstützungsmission am grenzübergang rafah
medio-oriente - missione di assistenza alle frontiere per il valico di rafah

aber auch finanzielles spielt beim grenzübergang eine rolle.
il passaggio delle frontiere solleva, tra l'altro, anche problemi di ordine finanziario.

4* benutzte grenzübergang' stellen (u. land)
16 uffici di pas­teggio eiiettlvi (e paesi)

41 benutzte grenzübergang ­■teilen (u. land)
46 uflìii di pas saggio offl'titvi (e paesi)

die reduzierte geschwindigkeit beim grenzübergang wird sehr unterschiedlich bewertet.
di conseguenza, la ragione oggi invocata avrebbe dovuto valere anche allora.

betrifft: schwierigkeiten von busreisenden am grenzübergang kehl/straßburg
oggetto: silva

der grenzübergang wird der abgangsstelle mit der "grenzübergangsanzeige" mitgeteilt.
l'ufficio di partenza viene informato dell'attraversamento della frontiera mediante il messaggio "avviso di avvenuto attraversamento di frontiera".

praxis und formalitäten beim grenzübergang, wichtigste verkehrsregeln in den mitgticdstaaten.
— pratiche e formalità relative al passaggio dei confini ; — principali regolamentazioni di circolazione negli stati membri.

betrifft: kontrolle am grenzübergang aachen-lichtenbusch am 7. 3. 1989
oggetto: controlli al passaggio di frontiera aquisgrana-lichtenbusch il 7.3.1989

vereinbarung über die errichtung nebeneinanderliegender grenzabfertigungsstellen am grenzübergang altdorf/wiechs-dorf
accordo concernente l'istituzione di uffici a controlli nazionali abbinati a altdorf wiechs-dorf

vereinbarung über die errichtung nebeneinanderliegender grenzabfertigungsstellen am grenzübergang rafz-solgen/lottstetten-bundesstrasse
accordo concernente l'istituzione di uffici a controlli nazionali abbinati a rafzsolgen/lottstetten-bundesstrasse