Results for grundstoffindustrie translation from German to Italian

grundstoffindustrie
industrie di base

chemische grundstoffindustrie;
industria chimica di base,

grundstoffindustrie und energie
industrie di base ed energia

grundstoffindustrie, chemische — (6811)
erzegovina, bosnia — (7206) esclusione dal trattamento ce sn autorizzazione concessa dalla commissione agli stati membri a derogare alle norme comunitarie nell'ambito della politica commerciale comune. mt 2006 politica commerciale bt1 politica commerciale comune

grundstoffindustrie eisen- und nichteisen
industria di base del ferro e metalli non ferrosi

(2826) chemische grundstoffindustrie mt 6811 chemie
carta dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori

umfangreiche mittel für vorhaben ! der grundstoffindustrie
importanti interventi a favore delle industrie di base e numerosi mutui alle industrie manifatturiere

energie, grundstoffindustrie, chemische stoffe und arzneimittel
energia, industrie di base, prodotti chimici e farmaceutici

grundstoffindustrie agro- und nahrungsmittelindustrie sonstige industriezweige globaldarlehen
industrie di base industrie agricole ed alimentari altre industrie prestiti globali

programm der steiermark zur strukturerneuerung der verarbeitenden und der grundstoffindustrie
programma del land stiria per il rinnovo delle strutture dell'industria di prodotti finiti e di materie prime

grundstoffindustrie elektrotechnik agro- und nahrungsmittelindustrie sonstige industriezweige globaldarlehen
industrie di base costruzione elettrica industrie agricole ed alimentari altre industrie prestiti globali

5.6 besondere aufmerksamkeit gebührt dem bergbau und der grundstoffindustrie.
5.6 un'attenzione particolare dev'essere accordata al settore dell'industria estrattiva e delle materie prime.

diese systeme müssen der besonderheit der grundstoffindustrie rechnung tragen.
questi sistemi devono tenere conto della specificità dell'industria di base.

grundstoffindustrie maschinenbau und elektrotechnik agro­ und nahrungsmittelindustrie sonstige industriezweige globaldarlehen
altre industrie prestiti globali

die investitionen in der fertigungs­ und grundstoffindustrie dürften real nur geringfügig zunehmen.
gli investimenti nelle industrie di base e di trasformazione dovrebbero essere solo leggermente positivi in termini reali.

57% der insgesamt der industrie zugeflossenen mittel entfallen auf die grundstoffindustrie.
le industrie di base hanno assorbito, con il 57% dell'importo dei mutui consentiti al settore industriale, la maggior parte dei finanziamenti concessi.

eine wettbewerbsfähige und innovative grundstoffindustrie ist eine grundlegende voraussetzung für die industriellen wertschöpfungsketten.
la presenza di industrie dei materiali di base competitive e innovative è un presupposto fondamentale per le catene del valore industriali.

5.5 die grundstoffindustrie braucht für die entwicklung revolutionär neuer herstellungsverfah­ren mit geringerem energieverbrauch zeit.
5.5 gli sforzi delle industrie dei materiali di base per mettere a punto tecnologie di produzione rivoluzionarie con consumi energetici inferiori richiederanno del tempo.

5.5 die grundstoffindustrie braucht für die entwicklung revolutionär neuer herstellungsverfah­ren mit geringerem energieverbrauch entsprechend zeit.
5.5 gli sforzi delle industrie dei materiali di base per mettere a punto tecnologie di produzione rivoluzionarie con consumi energetici inferiori richiedono tempo.

bt1 kunststoffindustrie btÍ ! chemische grundstoffindustrie bt3 chemische industrie nt1 polymer rt erdöl kurs, grüner wechsel
industria petrolifera mt 6616 industria petrolifera uf compagnia petrolifera nt1 esplorazione petrolifera nt1 estrazione petrolifera nt1 impianto a mare nt1 politica petrolifera nt1 produzione di petrolio nt1 tecnologia petrolifera nt2 raffinazione del petrolio industriale, concentrazione — (6806) industria, piccola — (6806)