Results for in allegato l'offerta per il lavor... translation from German to Italian

fondazione istituto per il lavoro
institute for labour foundation

le autorità italiane hanno argomentato in particolare che i suddetti eventi hanno pregiudicato il lavoro di ingegneria propedeutico alla fase esecutiva della nave.
le autorità italiane hanno argomentato in particolare che i suddetti eventi hanno pregiudicato il lavoro di ingegneria propedeutico alla fase esecutiva della nave.

insbesondere in den reformplänen im rahmen des beschäftigungspakts (accordo per il lavoro) und der vorschläge zur neugestaltung der schulstufen wird diese integration als kernpunkt eines erneuerten bildungs- und berufsbildungssystems betrachtet.
in particolare, le prospettive di riforma delineate sulla scia dell'accordo per il lavoro e della proposta di riordino dei cicli scolastici individuano nell'integrazione tra di essi uno dei punti cardine di un rinnovato sistema di istruzione e formazione.

si prega di notare che la riproduzione del layout e l'impaginazione non è garantita per file trasmessi in formato pdf o scannerizzati/immagini. se desiderate ricevere un documento formattato allo stesso modo del documento originale, non esitate a chiederci di fornire un'offerta per il lavoro grafico, trasmettendoci tutti i file rilevanti nei loro formati originali.
bitte beachten sie, dass die reproduktion der gestaltung und das layout ist nicht für durchlicht-dateien in pdf-format oder eingescannte / images garantiert. brse erhalten möchten ein dokument formatiert die gleiche weise wie das original, bitte zögern sie nicht uns zu fragen, um ein gebot für die grafischen arbeiten geben, die Übertragung aller relevanten dateien in ihren ursprünglichen formaten.

• durch den beschäftigungspakt (accordo per il lavoro) vom september 1996 wurde der anstoß zu einem umfassenden erneuerungsprozeß gegeben, der mit den weitreichenden gesetzesreformen der vergangenen jahre offiziell angelaufen ist.
il quadro che emerge è dunque un quadro composito, tanto che negli ultimi tempi gli sforzi maggiori vengono indirizzati proprio ad integrare i sistemi scolastico e professionale in senso stretto; il forte processo di innovazione che è stato promosso dall'accordo per il lavoro del settembre 1996 e che è alla base della vasta normativa di riforma emanata negli ultimi due anni.

le ub rappresentano i bovini, ovini, caprini ed equini da macello o utilizzati per il lavoro; nel caso degli animali da macello, sono interessati solo quelli allevati da conduttori a titolo principale o da coltivatori diretti iscritti presso la previdenza sociale dell'inps (istituto nazionale per la previdenza sociale) per il settore agricolo.
le ub rappresentano i bovini, ovini, caprini ed equini da macello o utilizzati per il lavoro; nel caso degli animali da macello, sono interessati solo quelli allevati da conduttori a titolo principale o da coltivatori diretti iscritti presso la previdenza sociale dell'inps (istituto nazionale per la previdenza sociale) per il settore agricolo.