Ask Google

Results for käuferschutz bis 100 € bei nicht l... translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Beihilfeintensität oder -höhe : Von 40 bis 100 % (bei bestimmten Maßnahmen handelt es sich nicht um staatliche Beihilfen)

Italian

Intensità o importo dell'aiuto : Da 40 a 100 % (alcune misure non costituiscono aiuti di Stato)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Gesamtüberleben (OS): Das Gesamtüberleben betrug 50 % bis 100 % bei einer Nachbeobachtungszeit von 9,4 bis 121 Monaten.

Italian

Sopravvivenza globale (OS): L’OS variava dal 50% al 100% con un follow-up compreso tra 9,4 e 121 mesi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es wird angenommen, dass der Umwandlungswirkungsgrad bei nicht brennbaren erneuerbaren Energieträgern 100 %, bei Geothermal-Kraftwerken 10 % und bei Kernkraftwerken 33 % beträgt.

Italian

Si presuppone che l'efficienza di conversione sia del 100% per le fonti rinnovabili non combustibili, 10% per le centrali geotermoelettriche e 33% per le centrali nucleari.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Anzahl der Einzelproben: 100; bei Partien unter 50 Tonnen sollten (abhängig vom Partiegewicht, siehe Tabelle 3) 10 bis 100 Einzelproben entnommen werden.

Italian

Numero di campioni elementari: 100; per le partite il cui peso è inferiore a 50 tonnellate il numero di campioni elementari è compreso fra 10 e 100, in funzione del peso della partita (cfr. tabella 3).

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Darüber hinaus sind die Währungsschwankungen in den letzten Jahren, die zu Unter schieden von 50 bis 100% bei den Wechselkursen der Währungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der Vereinigten Staaten und Japans geführt haben, ein bedeutender Faktor, um die Unternehmen dazu zu bringen, die Produktion den Markterfordernissen anzupassen (')·

Italian

Tali politiche devono inoltre tener conto dell'obiet­tivo imperativo di creare posti di lavoro, dell'accelerarsi delle trasformazioni industriali, dei nuovi dibattiti, come quello sul trasferi­mento delle attività industriali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Hat die verstorbene Person eine Leistung wegen Arbeitsunfähigkeit (WAO-uitkering; siehe Abschnitt 2.4.) bezogen, wird ebenfalls Sterbegeld gezahlt. Es beläuft sich auf 100 % des täglichen Entgelts bei einer Erwerbsminderung von 80 % bis 100 %; bei einem geringeren Erwerbsminderungsgrad ist es so hoch wie die Leistung wegen Arbeitsunfähigkeit.

Italian

Se il lavoratore deceduto beneficiava di un’indennità di invalidità (WAO-uitkering, cfr. sezione 2.4) viene versato anche un assegno funerario, che corrisponde al 100% della retribuzione giornaliera per un grado di invalidità dell’80%-100%, ed è pari all’importo dell’indennità di invalidità qualora il grado di invalidità sia inferiore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- Anzahl der Einzelproben: 100; bei Partien unter 50 Tonnen sollten (abhängig vom Partiegewicht, siehe Tabelle 3) 10 bis 100 Einzelproben entnommen werden.

Italian

- Numero di campioni elementari: 100; per partite il cui peso è inferiore a 50 tonnellate il numero di campioni elementari è compreso fra 10 e 100, in funzione del peso della partita (cfr.

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK