Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vivo verhindert ibandronsäure die experimentell induzierte knochenzerstörung, die durch die einstellung der hormonproduktion in den gonaden, retinoide, tumore oder tumorextrakte ausgelöst wird.
in vivo, l’acido ibandronico previene la distruzione ossea indotta sperimentalmente, provocata dalla cessazione dell’attività gonadica, da retinoidi, da tumori o da estratti tumorali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
xgeva enthält denosumab, einen eiweißstoff (monoklonaler antikörper), der die verlangsamung der knochenzerstörung bewirkt, welche durch sich im knochen ausbreitenden krebs (knochenmetastasen) oder durch riesenzelltumoren des knochens verursacht wird.
xgeva contiene denosumab, una proteina (anticorpo monoclonale) che agisce per diminuire la distruzione ossea causata dalla diffusione del tumore a livello osseo (metastasi ossee) o per il tumore a cellule giganti dell’osso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: