Results for korrekturmaßnahmen translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

„korrekturmaßnahmen“

Italian

«azione correttiva»:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die korrekturmaßnahmen

Italian

la manovra correttiva:

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

berichtigungen und korrekturmaßnahmen

Italian

rettifiche e azioni correttive

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

korrekturmaßnahmen und aktualisierung

Italian

provvedimenti correttivi e aggiornamenti

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bewertung der korrekturmaßnahmen

Italian

valutazione delle misure correttive

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Überwachung von korrekturmaßnahmen

Italian

monitoraggio delle misure correttive

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehlererkennungs- und korrekturmaßnahmen

Italian

misure di individuazione e rettifica

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

korrekturmaßnahmen sind gewöhnlich schmerzhaft.

Italian

in primo luogo, si presenta la grande questione del protezionismo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Überprüfung der ergriffenen korrekturmaßnahmen.

Italian

esame dell’azione correttiva adottata.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mögliche gegen- und korrekturmaßnahmen

Italian

possibili azioni per frenare o correggere questo fenomeno

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

e) gegebenenfalls korrekturmaßnahmen vorzuschlagen;

Italian

e) proposte di misure rettificative, ove opportuno;

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier sind entsprechende korrekturmaßnahmen erforderlich.

Italian

e inoltre necessario individuare e applicare misure correttive adeguate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ergreifen der erforderlichen korrekturmaßnahmen; und

Italian

messa in atto dell’azione correttiva necessaria; e

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bewertung der wirksamkeit der korrekturmaßnahmen;

Italian

- valutare l'efficacia delle misure correttive adottate,

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von den mitgliedstaaten zu ergreifende korrekturmaßnahmen

Italian

misure correttive che gli stati membri devono adottare

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gegebenenfalls leitet sie dann korrekturmaßnahmen ein.

Italian

solo allora può prendere provvedimenti correttivi.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wird die wirksamkeit der korrekturmaßnahmen bewertet?

Italian

l'efficacia delle misure correttive adottate è oggetto di valutazione?

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher sind korrekturmaßnahmen der regierungen erforderlich.

Italian

al fine di porre rimedio a questa situazione è dunque necessaria l'adozione di misure da parte delle pubbliche amministrazioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die kommission wird folgende korrekturmaßnahmen ergreifen:

Italian

la commissione applicherà le seguenti misure correttive:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gegebenenfalls die notwendigkeit von korrekturmaßnahmen zu belegen.

Italian

dimostrare la necessità di azioni correttive, ove necessario.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK