Results for liegt das zeug schon in deutschland translation from German to Italian

wo liegt das
dove si trova

wo liegt das denn
dove è il perché

hier liegt das ziel.
e questo l'obiettivo perseguito.

woran liegt das?
come mai?

der bekanntheitsgrad dieser marke liegt in deutschland bei 97 %.
la notorietà di tale marca in germania raggiunge il 97 %.

da liegt das problem.
questo è il problema.

wo liegt das problem?
qual è il problema?

darin liegt das problem.
il paese è stato inoltre colpito dalla carestia.

darin liegt das problem!
ecco il problema!

dies hat man schon in den dreißiger jahren in rußland und in deutschland gesehen.
la nostra gratitudine va agli ungheresi, che hanno dimostrato coraggio e umanità, e agli austriaci, che hanno prestato un'accoglienza e un'ospitalità esemplari.

darin liegt das problem großenteils.
• diritti dell'uomo

in deutschland liegt dieser prozentsatz bei 22 %.
per l'italia è del 23%.

lenke, was das zeug hält
metti in moto

wir wollen das zeug nicht!
presidenza della on. schleicher vicepresidente

das zeug kommt nie mehr runter!
sappiamo di cosa si tratta.

wir können das zeug schon innerhalb der europäischen union nicht überwachen. wie um alles in der welt wollen sie das außerhalb tun?
come poi debbano presentarsi gli imballaggi, se debbano essere rossi, verdi, gialli e di quale tipo, questo spetterà agli esperti definirlo: non è compito del parlamento.

in deutschland liegt das augenmerk gegenwärtig auf dem interaktiven fernsehen und dem empfang des terrestrischen digitalen fernsehens in fahrzeugen.
attualmente, in germania l’obiettivo sembra puntato sulla televisione interattiva e sulla ricezione in automobile della televisione digitale terrestre.

nur in deutschland liegt das ergebnis deutlich unter dem durchschnitt (57%).
la germania (57 %) è l'unico stato a presentare un risultato sensibilmente inferiore alla media.

ich bin kein künstler. ich hatte niemals das zeug dazu.
non sono un artista. non ho mai avuto lo spirito per queste cose.

jüngste wirtschaftliche entwicklungen in deutschland deuten darauf hm, daß diese anpassung schon in gang gekommen ist.
inoltre consentirà alla comunità di contribuire maggiormente al processo internazionale di aggiustamento.