Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in millionen tonnen
figura 34: sviluppo delle possibilità di produzione del prodotti lunghi tra il 1974 e il 1984
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(in millionen tonnen)
(in migliaia di tonnellate)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
millionen tonnen wachstumsrate
milioni di tonnellate tassi d'incremento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
2 millionen tonnen aus :
per tre relazioni la perdita ha rappresentato oltre 2 milioni di t:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milchäquivalentmengen(millionen tonnen)
quantità in equivalente latte(mio tonnellate)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtumschlag in millionen tonnen
movimento totale in milioni di tonnellate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rund 6,2 millionen tonnen.
una domanda sul mercato interno di circa 6,2 milioni di t.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(in millionen tonnen steinkohleeinheiten)
(in milioni di t equivalenti carbone)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
halbzeug (- 0,2 millionen tonnen).
l'unica diminuzione degna di nota ë quella degli imbarchi di "prodotti metallur gici (- 0,2 milioni di tonnellate).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5,27 millionen tonnen wurden
le esportazioni della repubblica federale di germania sono ammontate α 5,27 mio di t, di cui, 4,90 mio di t, in particolare carbone da coke, veno altri stati membri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
weltstahlprodukte 2000 (in millionen tonnen)
produzione mondiale di acciaio nel 2000 (in milioni di tonnellate)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in millionen tonnen zunehmend abnehmend
in milioni di tonnellate in aumento in diminuzione in aumento in diminuzione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bilanz für getreide (millionen tonnen)
bilancio cereali (milioni di tonnellate)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kÄse (erzeugung 9,2 millionen tonnen)
formaggi (produzione 9,2 mio t)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1993 betrugen sie noch 33 millionen tonnen.
nel 1993 rappresentavano ancora 33 milioni di tonnellate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das sind zusammen 6,1 millionen tonnen.
per questo voteremo la propo sta di risoluzione presentata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bilanz für den milchsektor (millionen tonnen)
bilancio settore lattiero-caseario (migliaia di tonnellate)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
38 millionen tonnen rohöl flössen ins meer.
e dello spazio aereo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie erreichten 1986 etwa 9,1 millionen tonnen.
per il 1986 esse sono state pari a circa 9,5 mio di t.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gen gingen um etwa 25 millionen tonnen zurück.
sumo cul ha corrisposto una diminuzione delle consegne di circa 25 milioni di t.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: