Results for mit weißer eingravierter schrift translation from German to Italian

kürbiskernmousse mit weißer schokolade
mousse ai semi di zucca con cioccolato bianco

mousse mit weißer schokolade und pistazien
mousse al cioccolato bianco e pistacchio

mit weißer sauce aus steinpilzen, käse und gewürzen.
con salsa bianca ai funghi porcini, formaggio, spezie.

wir sind alle zu engeln mit weißer weste geworden.
siamo diventati tutti angeli, tutti bianchi.

die höchsten anreicherungswerte wurden für den pons und andere bereiche mit weißer substanz gemessen.
il livello più alto di captazione è nel ponte ed in altre regioni della sostanza bianca.

patienten mit schwarzer hautfarbe benötigen eventuell höhere dosen als patienten mit weißer hautfarbe.
i pazienti di razza nera possono aver bisogno di dosi superiori rispetto ai soggetti di razza bianca.

und ihm folgte nach das heer im himmel auf weißen pferden, angetan mit weißer und reiner leinwand.
gli eserciti del cielo lo seguono su cavalli bianchi, vestiti di lino bianco e puro

mehr als 99% der daten zur wirksamkeit und sicherheit wurden an personen mit weißer hautfarbe erhoben.
in 2 ampi studi, randomizzati, a gruppi paralleli, in doppio cieco, di conferma della dose, i pazienti destinati a chirurgia ortopedica maggiore (uno per intervento di sostituzione del ginocchio ed uno per intervento di sostituzione dell’anca) sono stati trattati con pradaxa 75 mg o 110 mg entro 1-4 ore dall’intervento e quindi con 150 o 220 mg al giorno, essendo stata valutata normale l’emostasi o con 40 mg di enoxaparina il giorno prima dell’intervento e quindi giornalmente.

nicht gekocht ist ihre farbe dunkelblau mit weißer oder gelblicher marmorierung; ihre rotfärbung erscheint erst beim kochen.
non cotti sono di colore blu scuro con venature bianche o giallastre; la loro colorazione rossa appare solamente con la cottura.

ihre farbe ist dunkelblau mit weißer oder gelblicher marmorierung im lebenden zustand; ihre rotfärbung erscheint erst beim kochen .
da vivi sono di colore blu scuro con venature bianche o giallastre; la loro colorazione rossa appare solamente con la cottura.

bei alzheimer-patienten wie auch bei kontrollprobanden findet sich im pons und anderen bereichen mit weißer substanz eine umfangreiche anreicherung.
nei soggetti con ad, come nei controlli, c'è un’alta ritenzione nel ponte e in altre aree della sostanza bianca.

das dreistöckige gebäude von 1907 ausgestattet mit weißer möblierung dient heute als unterkunft für die anspruchsvollste klientel, die eine ruhige lokalität wertschätzt.
questo edificio a tre piani del 1907, arredato con mobili bianchi, viene ora utilizzato per alloggiare la clientela più esigente, che ne apprezza la posizione tranquilla.

die berichteten halbwertszeiten für endogenes wachstumshormon bei gesunden männlichen erwachsenen mit dunkler hautfarbe unterscheiden sich nicht von den beobachteten werten bei gesunden männlichen erwachsenen mit weißer hautfarbe.
i valori riportati di emivita di ormone della crescita endogeno in soggetti maschi adulti neri sani non sono diversi dai valori osservati nella stessa popolazione di soggetti caucasici.

auch die vorstellung verschwunden, daß sich einige länder gut verhalten haben, andere dagegen schlecht. wir sind alle zu engeln mit weißer weste geworden.
si tratta, d'altronde, più o meno, di proposte che sono state avanzate, qui, dal presidente lamfalussy e addirittura dal commissario de silguy.

ethnische zugehörigkeit im vergleich zu patienten mit weißer hautfarbe lagen die auc und cmax von posaconazol bei patienten mit schwarzer hautfarbe leicht niedriger (16%).
14 razza È stata rilevata una leggera diminuzione (16%) nella auc e nella cmax di posaconazolo in soggetti neri rispetto a soggetti caucasici.

opak blaue kapseln mit weißer tinte mit "bms 200 mg" auf der einen und "3631" auf der anderen hälfte bedruckt.
capsula opaca blu con stampato, con inchiostro bianco, su una metà "bms 200 mg" e "3631" sull'altra metà.

opak rote und blaue kapseln mit weißer tinte mit "bms 300 mg" auf der einen und "3622" auf der anderen hälfte bedruckt.
capsula opaca rossa e blu con stampato, con inchiostro bianco, su una metà "bms 300 mg" e "3622" sull'altra metà.

opak blaue und weiße kapseln mit weißer und blauer tinte mit "bms 100 mg" auf der einen und "3623" auf der anderen hälfte bedruckt.
capsula opaca blu e bianca con stampato, con inchiostri bianco e blu, su una metà "bms 100 mg" e "3623" sull'altra metà.

hartkapsel opak blaue und taubenblaue kapseln mit weißer und blauer tinte mit 'bms 150 mg' auf der einen und '3624' auf der anderen hälfte bedruckt.
capsula opaca blue e blu polvere, con stampato, con inchiostri bianco e blu, su una metà "bms 150 mg" e "3624" sull' altra metà.

der bereich ist zu vermessen, um mit weißen strichen die optimale position für hubunterlagen zu markieren.
la gru veniva azionata per assicurarsi che la lama fosse sull'asse della zona di deposito.