Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prise
pizzico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die folgende liste beinhaltet rezepte für verschiedene mischungen. wie so oft bei medizinischen empfehlungen im internet sind auch diese mit gebotener vorsicht einzunehmen und mit der sprichwörtlichen prise salz zu genießen!
la lista seguente include ricette per diversi preparati, e come molti dei consigli medici che si trovano in internet, questi dovrebbero essere trattati con appropriata cautela — e presi con le pinze!
aber wenn es nun mit dieser heilkraft nichts ist?« schloß er wieder damit, daß er eine prise attischen salzes in das gespräch streute.
e che fare quando non ci sarà più neppure questo sale benefico? — concluse, con un pizzico di sale attico.