Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die gefährdung wird ausgedrückt durch den höheren der beiden werte der energieäquivalenten schwingbeschleunigung; der wert für die andere hand ist zur informarion hinzuzufügen.
il rischio viene espresso dalla maggiore accelerazione equivalente energia (con l'informazione relativa all'altra mano).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die höchsten schwingbeschleunigungen dürften auf den sitzen über der achse auftreten.
eventualmente, le accelerazioni più elevate delle vibrazioni compaiono all'altezza dei sedili che si trovano sopra l'assale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: