Ask Google

Results for sekretärinnen translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Sekretäre/Sekretärinnen.

Italian

segretari;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

SEKRETÄRINNEN / SEKRETÄRE deutscher Sprache

Italian

La situazione nell'Unione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen, sonstige Angestellte und technisches

Italian

Nel corso degli ultimi cinque anni il personale era così ripartito:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen sonstige Angestellte und technisches Personal

Italian

I mpiegati. sogretarie e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen, sonstige Angestellte, technisches Personal

Italian

D rigenti e quadri impiegati e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen, sonstige Angestellte und technisches Personal

Italian

Impiegati, segretarie e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen, sonstige Angestellte und technisches Personal

Italian

Quadri Impiegati, segretarie e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sekretärinnen, sonstige Angestellte und technisches Personal

Italian

Segretarie, impiegati e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er besteht aus einem Arzt, zwei Kranken­schwestern und zwei Sekretärinnen.

Italian

Si compone di un medico, due infer­miere e due segretarie ed è a disposizione dei con­siglieri per fornire qualsiasi parere o consiglio ri­chiesto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es gibt noch keine Sekretärinnen und weder Papier noch Stifte.

Italian

Prova a sua volta Mansholt, che non ha mai messo gli sci prima di allora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich weiß noch, wie man mir eines Sonntags acht Sekretärinnen schickte.

Italian

Ricordo che una domenica mi mandarono otto segretarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ferner gibt es nicht genügend Fluglotsen und zu wenige Sekretärinnen.

Italian

Raccomandazione per la seconda lettura (doc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Führungs­ und Bankfachkräfte Sekretärinnen, sonstige Angestellte und technisches Personal

Italian

Il personale di sesso femminile comprendeva 21 quadri, di cui 9 alla Divisione della Traduzione, e 244 impiegate e segretarie (rispettivamente 16, 8 e 229 nel 1982).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

• Vergleich von Arbeitsmöglichkeiten und Arbeitsbedingungen für zweisprachige Sekretärinnen in zwei verschiedenen Mitgliedstaaten.

Italian

1 ' novembre e 1 ° marzo visite: 6 mesi prima

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dagegen seien die Ausgaben für den Projektleiter und die Sekretärinnen in vollem Umfang akzeptiert worden.

Italian

Invece, le spese relative al direttore di progetto e alle segretarie sono state accettate in toto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der gesamte Dienst, der übrigens unterbesetzt ist, besteht einschließlich der Sekretärinnen aus 160 Beamten.

Italian

Il servizio, che ha carenza di personale, è composto da 160 funzionari, incluse le segretarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das weibliche Personal umfaßt 16 Bankfachkräfte, davon 8 im Sprachendienst, und 229 Sekretärinnen und sonstige Angestellte.

Italian

Il personale di sesso femminile comprende 16 quadri, di cui 8 alla Divisione della Traduzione, e 229 impiegate e segretarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das weibliche Personal umfaßt 26 Bankfachkräfte, davon 10 im Sprachendienst, und 261 Sekretärinnen und sonstige Angestellte.

Italian

Il personale di sesso femminile comprende 26 quadri, di cui 10 alla Divisione Traduzione, e 261 impiegate e segretarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich wiederhole: 4 400 Seiten, eine Arbeit die von 32 Sprachmittlern und 18 Sekretärinnen und Sekretären geleistet wird.

Italian

Dico proprio 4.400 pagine, che rappresentano il lavoro di 32 linguisti e 18 tra segretarie e segretari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

Nicht zuletzt hatte ich das Glück, eine Reihe von einfach reizenden und äußerst fähigen Sekretärinnen um mich zu haben.

Italian

Last but not least, ho avuto la fortuna di vedermi assegnare varie segretarie carine e molto competenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK